Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
[Кутайба] бидэнд хэлсэн; Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) нэгэн удаа түүнтэй гэрэлтсэн царайтай баяртайгаар уулзаад: "Мужаззиз Заид бин Харитса, Усама бин Заид хоёрыг харж байсныг та анзаараагүй биз дээ" гэж хэлсэн гэж [Ибн Шихаб]-аас ['Урва] ['Аися]-аас [Аль Лайтс] бидэнд хэлсэн байдаг. Тэр дахин "Нээрээ энэ хөл, нэг хэсэг нь өөр хэсгээс ирсэн" гэж хэлэв. Абу Иса хэлэхдээ; Энэ бол жинхэнэ Хасан хадис юм. Ибн Уяаина энэ хадисийг Урвагаас Аз Зухригаас Аисиягаас хэлсэн бөгөөд тэрээр түүнд нэмж хэлэв; "Мужаззиз Зайд бин Харита, Усама бин Заид хоёрын хажуугаар толгойгоо халхалсан, хөл нь харагдахуйц байсан гэдгийг та анзаараагүй биз дээ?" Дараа нь тэр: "Үнэхээр эдгээр хөлүүд, зарим нь бусдаас гаралтай" гэж хэлэв. Мөн үүнтэй адил [Саид бин Абдуррахман] болон бусад хүмүүс энэ хадисийг [Суфян бин Уяаина] -аас [Зухри] -аас [Урва] -аас [Аися]-аас өгүүлсэн. Мөн энэ хадис нь үнэн зөв юм. Зарим Улама энэ хадистэй, тухайлбал энэ нь Аль Кафагийн хэргийг хэрэгжүүлэх тушаалтай холбоотой гэж маргадаг.