Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
Qalilna [Qutaibah]; qalilna [Al Laits] minn [Ibn Shihab] minn ['Urwah] minn ['Aisyah] li l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam darba ltaqa' miegħu fi stat ferħan b'wiċċ radjanti u qallu: 'Ma ndunajtux li Mujazziz kien qed iħares lejn Zaid bin Haritsah u Usamah bin Zaid?' Huwa reġa' qal, 'Tabilħaqq, din is-sieq, parti minnha ġejja minn parti oħra'. Abu Isa qal; Dan huwa hadith awtentiku ta' Hasan. Ibn Uyainah irrakkonta dan il-hadith minn Az Zuhri minn Urwah minn 'Aisyah, u żied miegħu; 'Ma ndunajtux li Mujazziz għadda minn ħdejn Zaid bin Harithah u Usamah bin Zaid, li t-tnejn kienu għattew rashom, filwaqt li saqajhom kienu viżibbli?' Imbagħad qal: 'Tabilħaqq, dawn is-saqajn, xi wħud minnhom ġejjin minn oħrajn.' U bħal dan, [Sa'id bin Abdurrahman] u oħrajn irrakkontaw dan il-hadith minn [Sufyan bin Uyainah] minn [Zuhri] minn [Urwah] minn [Aisha]. U dan il-hadith huwa hasan sahih. Xi studjużi argumentaw ma' dan il-hadith, jiġifieri rigward il-kmand li tinżamm il-kwistjoni ta' Al Qafah.