Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
Atubuulidde [Qutaibah]; atubuulidde [Al Laits] okuva ku [Ibn Shihab] okuva ku [’Urwah] okuva ku [’Aisyah] nti Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam lumu yamusisinkana mu mbeera ey’essanyu ng’amaaso gaakaayakana n’agamba nti: ‘Tewakiraba nti Mujazziz yali atunuulira Zaid bin Haritsah ne Usamah bin Zaid?’. Yaddamu n’agamba nti, ‘Mazima ekigere kino, ekitundu kyalyo kiva mu kitundu ekirala’. Abu Isa yagambye nti; Eno hadiisi ya Hasan entuufu. Ibn Uyainah anyumya hadiisi eno okuva ku Az Zuhri okuva mu Urwah okuva mu ‘Aisyah, era n’agigattako; 'Tewakitegedde nti Mujazziz yayita ku Zaid bin Harithah ne Usamah bin Zaid, bombi baali babisse emitwe, nga amagulu gaabwe galabika?' Awo n’agamba nti: ‘Mazima amagulu gano, agamu gava mu birala.’ Era bwekityo, [Sa’id bin Abdurrahman] n’abalala baanyumya hadiisi eno okuva ku [Sufyan bin Uyainah] okuva ku [Zuhri] okuva ku [Urwah] okuva ku [Aisha]. Era hadith eno ye hasan sahih. Abamanyi abamu bawakanyizza ne hadith eno, kwe kugamba ku kiragiro ky’okunyweza ensonga ya Al Qafah.