Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
Пире [Кутайба] каласа пачӗ; пире [Аль-Лайтс] [Ибн Шихабран] ['Урва]-ран ['Айся]-ран каласа панӑ тӑрӑх, пророк саллаллаху алейхи васаллам ӑна пӗррехинче ҫутӑ сӑн-питлӗ телейлӗ лару-тӑрура кӗтсе илнӗ те ҫапла каланӑ: «Эсир асӑрхаман-и, Муджазиз Заид бин Харитса тата Усама бин Заид ҫине пӑхать? Вӑл каллех: «Чӑнах та, ку ура, унӑн пӗр пайӗ тепӗр пайран килет», — терӗ. Абу Иса каланӑ: Ку вӑл — чӑн-чӑн Хасан хадисӗ. Ибн Уяина ҫак хадиса Аз Зухрирен Урвӑран Айсияран каласа панӑ, вӑл ун ҫумне хушса хунӑ; — Эсир асӑрхамарӑр-и, Муджазиз Заид бин Харитӑпа Усама бин Заид умӗнчен иртсе кайрӗ, вӗсем иккӗшӗ те пуҫӗсене хупланӑ, урисем курӑнаҫҫӗ? унтан вӑл: «Чӑнах та, ҫак урасем, хӑшӗ-пӗрисем ыттисенчен килеҫҫӗ», — терӗ. Ҫавӑн пекех [Саид бин Абдуррахман] тата ыттисем те ҫак хадиса [Суфьян бин Уяйна] [Зухри] [Урва] [Айся] ҫинчен каласа панӑ. Ку хадис вара хасан чӑн-чӑн. Хӑш-пӗр уламсем ҫак хадиспа тавлашнӑ, урӑхла каласан, вӑл Аль-Кафа ӗҫне пурнӑҫлама хушнипе ҫыхӑннӑ.