Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] әйтте; беҙгә [Әл-Ләйет] [Ибн Шиһабтан] [Ғүрүә]-нән [Ғәйсә]-нән [Әл-Ләйет] һөйләгән: бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм уны бәхетле хәлдә нурлы йөҙ менән ҡаршы алды һәм: «Һеҙ иғтибар итмәнегеҙме, Мөжәззиз Зәйет бин Хариссаға һәм Усамах бин Зәйеткә ҡарап тора?» Ул тағы ла: «Ысынлап та, был аяҡ, уның бер өлөшө икенсе өлөшөнән килә», — тине. Әбү Иса әйтте; Был – сахих Хәсән хәҙисе. Ибн Өйәйнә был хәҙисте Ғәйсәнән Уруахтан Әз Зөһриҙән риүәйәт иткән, һәм ул уға өҫтәгән; — Иғтибар итмәнегеҙме, Мөжәззиз икеһе лә баштарын ҡаплаған Зәйет бин Харисха менән Усама бин Зәйеттең янынан үтеп китте, шул уҡ ваҡытта аяҡтары күренеп тора? Һуңынан: «Ысынлап та, был аяҡтар, ҡайһы берҙәре башҡаларҙан килә», — тигән. Һәм был хәҙисте [Сәғит бин Абдуррахман] һәм башҡалар [Суфьян бин Өйәйнәнән] [Зөһриҙән] [Урванан] [Ғәйсәнән] риүәйәт иткәндәр. Ә был хәҙис хәсән сахих. Ҡайһы бер ғалимдар был хәҙис менән бәхәсләшә, йәғни уның Әл-Ҡафа эшен үтәү тураһындағы бойороғо менән бәйле, тип раҫлай.