Hadith Representative
Tidak memahramkan satu atau dua kali hisapan
Imam Tirmidzi : 1069حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلَا الْمَصَّتَانِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَابْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلَا الْمَصَّتَانِ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَادَ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ الْبَصْرِيُّ عَنْ الزُّبَيْرِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَالصَّحِيحُ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَقَالَ الصَّحِيحُ عَنْ ابْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ وَحَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ دِينَارٍ وَزَادَ فِيهِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَإِنَّمَا هُوَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ അഅ്‌ല] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അൽ മുഅ്തമിർ ബിൻ സുലൈമാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അയ്യുബ്നു അബുമുലൈക്ക]യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുല്ല ബിൻ സുബൈർ] നിന്ന് [ഐസിയ]യിൽ നിന്ന് [അയ്യുബ്നു അബുമുലൈക്ക] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്; 'ഒന്നോ രണ്ടോ പുക - മുലപ്പാലിൽ - നിങ്ങളെ മഹ്‌റമാക്കുന്നില്ല' എന്ന് പ്രവാചകൻ (സ) പറഞ്ഞു. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഉമുൽ ഫദ്‌ൽ, അബു ഹുറൈറ, സുബൈർ ബിൻ അൽ അവാം, ഇബ്നു സുബൈർ എന്നിവരിൽ നിന്നാണ് ഈ ഹദീസ് നിവേദനം ചെയ്തത്. ഈ ഹദീസ് നിവേദനം ചെയ്യാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്. [ഹിസ്യാം ബിൻ ഉർവ]യിൽ നിന്ന് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] നിന്ന് [അബ്ദുല്ല ബിൻ സുബൈർ] പ്രവാചകൻ (സ) പറഞ്ഞു; 'ഒന്നോ രണ്ടോ പുക - മുലപ്പാലിൽ - നിങ്ങളെ മഹ്‌റം ആകാൻ കാരണമാകില്ല'. [മുഹമ്മദ് ബിൻ ദിനാർ] [ഹിഷാം ബിൻ ഉർവയിൽ നിന്ന്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അബ്ദുല്ല ബിൻ സുബൈർ] [സുബൈർ] ൽ നിന്ന് [അല്ലാഹുവിന്റെ സമാധാനവും അനുഗ്രഹവും ഉണ്ടാകട്ടെ] എന്ന് ഉദ്ധരിക്കുന്നു. മുഹമ്മദ് ബിൻ ദിനാർ അൽ ബഷ്രി സുബൈറിൽ നിന്ന് പ്രവാചകൻ (സ) യിൽ നിന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു, പക്ഷേ അത് മഹ്ഫുൾ അല്ല - സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു -. ഹദീസ് വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ആധികാരികമായത് അബ്ദുല്ല ബിൻ സുബൈറിൽ നിന്ന് ഇബ്നു അബു മുലൈക്കയുടെ ഹദീസാണ്, ആഇശയിൽ നിന്ന് പ്രവാചകൻ (സ) യിൽ നിന്ന്. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ആഇശയുടെ ഹദീസ് ഒരു ഹസൻ സ്വഹീഹായ ഹദീസാണ്. ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ മുഹമ്മദിനോട് ചോദിച്ചു, അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ആഇശയിൽ നിന്ന് ഇബ്നു സുബൈറിൽ നിന്ന് മുഹമ്മദ് ബിൻ ദിനാറിന്റെ ഹദീസും അതിൽ അദ്ദേഹം സുബൈറിൽ നിന്ന് ചേർത്തു, ശരിയായത് സുബൈറിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് ഹിഷാം ബിൻ ഉർവയാണ്. ഇതാണ് നബി (സ) യുടെ സ്വഹാബികളിൽ നിന്നുള്ള പണ്ഡിതന്മാരുടെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും അഭിപ്രായം.