Hadith Representative
Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari
Imam Nasa'i : 3444أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ قُلْتُ عَنْ أُمِّهَاقَالَ نَعَمْ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا أَتَكْتَحِلُ فَقَالَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا حَوْلًا ثُمَّ خَرَجَتْ فَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
Na nima ya kuzabisa beto [Muhamed bin Abdul A’la] yandi tubaka nde; me songa beto [Khalid] yandi tubaka nde; me songa beto [Syu’ba] katuka na [Humaid bin Nafi’] katuka na [Zainab bin Um Salamah] mono tubaka katuka na [mama na yandi]? Yandi tubaka nde, ‘Ee. Ya kieleka, bo yulaka Ntumwa sambu na nkento mosi yina bakala na yandi fwaka, mpi bo vandaka kudiyangisa sambu na meso na yandi, keti yandi lenda lwata eyeliner? Na nima yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, muntu mosi na kati na beno ke bikalaka na nzo na yandi ti bilele ya fioti kibeni na nsungi ya mvula mosi to mingi mpi na nima yandi ke basikaka. Yo yina ve, tii kuna bangonda iya ti bilumbu kumi ta luta’.