ហាទីសតំណាង
Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari
Imam Nasa'i : 3444أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ قُلْتُ عَنْ أُمِّهَاقَالَ نَعَمْ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا أَتَكْتَحِلُ فَقَالَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا حَوْلًا ثُمَّ خَرَجَتْ فَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
បន្ទាប់ពីបានជម្រាបយើង [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន អាប់ឌុល អាឡា] គាត់បាននិយាយ; បានប្រាប់យើង [ខាលីដ] គាត់បាននិយាយ; បានប្រាប់យើង [ស៊ីយូបា] ពី [ហ៊ូម៉ៃដ ប៊ីន ណាហ្វី] ពី [ហ្សៃណាប ប៊ីន អ៊ុំ សាឡាម៉ា] ខ្ញុំបានសួរថាពី [ម្តាយរបស់នាង]? គាត់បាននិយាយថា 'បាទ/ចាស៎'។ តាមពិតទៅ ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ត្រូវបានគេសួរអំពីស្ត្រីម្នាក់ដែលស្វាមីរបស់គាត់បានស្លាប់ ហើយពួកគេមានការព្រួយបារម្ភអំពីភ្នែករបស់នាង តើនាងអាចលាប eyeliner បានដែរឬទេ? បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា 'ជាការពិតណាស់ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នា ស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស្តើងបំផុតរយៈពេលមួយឆ្នាំ ឬច្រើនជាងនេះ ហើយបន្ទាប់មកចេញទៅក្រៅ។ ដូច្នេះទេ រហូតដល់បួនខែ និងដប់ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅ'។