Hadith Representative
Nabi tidak menceraikan istri-istrinya, melainkan bersumpah menjauhi mereka selama satu bulan
Imam Bukhari : 2288حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمْ أَزَلْ حَرِيصًا عَلَى أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ الْمَرْأَتَيْنِ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّتَيْنِ قَالَ اللَّهُ لَهُمَا{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا }فَحَجَجْتُ مَعَه فَعَدَلَ وَعَدَلْتُ مَعَهُ بِالْإِدَاوَةِ فَتَبَرَّزَ حَتَّى جَاءَ فَسَكَبْتُ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ فَتَوَضَّأَ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنْ الْمَرْأَتَانِ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّتَانِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمَا{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا }فَقَالَ وَا عَجَبِي لَكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ عُمَرُ الْحَدِيثَ يَسُوقُهُ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ وَجَارٌ لِي مِنْ الْأَنْصَارِ فِي بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ زَيْدٍ وَهِيَ مِنْ عَوَالِي الْمَدِينَةِ وَكُنَّا نَتَنَاوَبُ النُّزُولَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْزِلُ يَوْمًا وَأَنْزِلُ يَوْمًا فَإِذَا نَزَلْتُ جِئْتُهُ مِنْ خَبَرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ مِنْ الْأَمْرِ وَغَيْرِهِ وَإِذَا نَزَلَ فَعَلَ مِثْلَهُ وَكُنَّا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ نَغْلِبُ النِّسَاءَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى الْأَنْصَارِ إِذَا هُمْ قَوْمٌ تَغْلِبُهُمْ نِسَاؤُهُمْ فَطَفِقَ نِسَاؤُنَا يَأْخُذْنَ مِنْ أَدَبِ نِسَاءِ الْأَنْصَارِ فَصِحْتُ عَلَى امْرَأَتِي فَرَاجَعَتْنِي فَأَنْكَرْتُ أَنْ تُرَاجِعَنِي فَقَالَتْ وَلِمَ تُنْكِرُ أَنْ أُرَاجِعَكَ فَوَاللَّهِ إِنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ليُرَاجِعْنَهُ وَإِنَّ إِحْدَاهُنَّ لَتَهْجُرُهُ الْيَوْمَ حَتَّى اللَّيْلِ فَأَفْزَعَنِي فَقُلْتُ خَابَتْ مَنْ فَعَلَ مِنْهُنَّ بِعَظِيمٍ ثُمَّ جَمَعْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَقُلْتُ أَيْ حَفْصَةُ أَتُغَاضِبُ إِحْدَاكُنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَوْمَ حَتَّى اللَّيْلِ فَقَالَتْ نَعَمْ فَقُلْتُ خَابَتْ وَخَسِرَتْ أَفَتَأْمَنُ أَنْ يَغْضَبَ اللَّهُ لِغَضَبِ رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَهْلِكِينَ لَا تَسْتَكْثِرِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تُرَاجِعِيهِ فِي شَيْءٍ وَلَا تَهْجُرِيهِ وَاسْأَلِينِي مَا بَدَا لَكِ وَلَا يَغُرَّنَّكِ أَنْ كَانَتْ جَارَتُكَ هِيَ أَوْضَأَ مِنْكِ وَأَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ عَائِشَةَ وَكُنَّا تَحَدَّثْنَا أَنَّ غَسَّانَ تُنْعِلُ النِّعَالَ لِغَزْوِنَا فَنَزَلَ صَاحِبِي يَوْمَ نَوْبَتِهِ فَرَجَعَ عِشَاءً فَضَرَبَ بَابِي ضَرْبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَنَائِمٌ هُوَ فَفَزِعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِ وَقَالَ حَدَثَ أَمْرٌ عَظِيمٌ قُلْتُ مَا هُوَ أَجَاءَتْ غَسَّانُ قَالَ لَا بَلْ أَعْظَمُ مِنْهُ وَأَطْوَلُ طَلَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ قَالَ قَدْ خَابَتْ حَفْصَةُ وَخَسِرَتْ كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ هَذَا يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ فَجَمَعْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي فَصَلَّيْتُ صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ مَشْرُبَةً لَهُ فَاعْتَزَلَ فِيهَا فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَإِذَا هِيَ تَبْكِي قُلْتُ مَا يُبْكِيكِ أَوَلَمْ أَكُنْ حَذَّرْتُكِ أَطَلَّقَكُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَا أَدْرِي هُوَ ذَا فِي الْمَشْرُبَةِ فَخَرَجْتُ فَجِئْتُ الْمِنْبَرَ فَإِذَا حَوْلَهُ رَهْطٌ يَبْكِي بَعْضُهُمْ فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَجِدُ فَجِئْتُ الْمَشْرُبَةَ الَّتِي هُوَ فِيهَا فَقُلْتُ لِغُلَامٍ لَهُ أَسْوَدَ اسْتَأْذِنْ لِعُمَرَ فَدَخَلَ فَكَلَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ ذَكَرْتُكَ لَهُ فَصَمَتَ فَانْصَرَفْتُ حَتَّى جَلَسْتُ مَعَ الرَّهْطِ الَّذِينَ عِنْدَ الْمِنْبَرِ ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَجِدُ فَجِئْتُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَجَلَسْتُ مَعَ الرَّهْطِ الَّذِينَ عِنْدَ الْمِنْبَرِ ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَجِدُ فَجِئْتُ الْغُلَامَ فَقُلْتُ اسْتَأْذِنْ لِعُمَرَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مُنْصَرِفًا فَإِذَا الْغُلَامُ يَدْعُونِي قَالَ أَذِنَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا هُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى رِمَالِ حَصِيرٍ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فِرَاشٌ قَدْ أَثَّرَ الرِّمَالُ بِجَنْبِهِ مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ثُمَّ قُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ طَلَّقْتَ نِسَاءَكَ فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَيَّ فَقَالَ لَا ثُمَّ قُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ أَسْتَأْنِسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ رَأَيْتَنِي وَكُنَّا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ نَغْلِبُ النِّسَاءَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى قَوْمٍ تَغْلِبُهُمْ نِسَاؤُهُمْ فَذَكَرَهُ فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُلْتُ لَوْ رَأَيْتَنِي وَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَقُلْتُ لَا يَغُرَّنَّكِ أَنْ كَانَتْ جَارَتُكِ هِيَ أَوْضَأَ مِنْكِ وَأَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ عَائِشَةَ فَتَبَسَّمَ أُخْرَى فَجَلَسْتُ حِينَ رَأَيْتُهُ تَبَسَّمَ ثُمَّ رَفَعْتُ بَصَرِي فِي بَيْتِهِ فَوَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ فِيهِ شَيْئًا يَرُدُّ الْبَصَرَ غَيْرَ أَهَبَةٍ ثَلَاثَةٍ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ فَلْيُوَسِّعْ عَلَى أُمَّتِكَ فَإِنَّ فَارِسَ وَالرُّومَ وُسِّعَ عَلَيْهِمْ وَأُعْطُوا الدُّنْيَا وَهُمْ لَا يَعْبُدُونَ اللَّهَ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ أَوَفِي شَكٍّ أَنْتَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ أُولَئِكَ قَوْمٌ عُجِّلَتْ لَهُمْ طَيِّبَاتُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي فَاعْتَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ الْحَدِيثِ حِينَ أَفْشَتْهُ حَفْصَةُ إِلَى عَائِشَةَ وَكَانَ قَدْ قَالَ مَا أَنَا بِدَاخِلٍ عَلَيْهِنَّ شَهْرًا مِنْ شِدَّةِ مَوْجِدَتِهِ عَلَيْهِنَّ حِينَ عَاتَبَهُ اللَّهُ فَلَمَّا مَضَتْ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَبَدَأَ بِهَا فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ إِنَّكَ أَقْسَمْتَ أَنْ لَا تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرًا وَإِنَّا أَصْبَحْنَا لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً أَعُدُّهَا عَدًّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ وَكَانَ ذَلِكَ الشَّهْرُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأُنْزِلَتْ آيَةُ التَّخْيِيرِ فَبَدَأَ بِي أَوَّلَ امْرَأَةٍ فَقَالَ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا وَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَعْجَلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ قَدْ أَعْلَمُ أَنَّ أَبَوَيَّ لَمْ يَكُونَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِكَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِلَى قَوْلِهِ عَظِيمًا }قُلْتُ أَفِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ ثُمَّ خَيَّرَ نِسَاءَهُ فَقُلْنَ مِثْلَ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಯಾಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಬುಕೈರ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಲ್ ಲೈಟ್ಸ್] ['ಉಕೈಲ್] ಡ್ದ್ [ಇಬ್ನ್ ಶಿಹಾಬ್] ಪಂಡೆರ್, ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ ['ಉಬೈದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ತ್ಸೌರ್] ಡ್ದ್ ['ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಬ್ಬಾಸ್ ರದ್ಲಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹುಮಾ] ಪಂಡೆರ್: 'ಯಾನ್ ಯಾಪಲ ಉತ್ಸಾಹೊಡು ಇತ್ತೆ' ರಡ್ಡ್ ಮಹಿಳೆಯೆರೆನ ನಡುಟು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನ ಪತ್ನಿಲು ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಪಂಡೆರ್: -'ಈರ್ ರಡ್ಡ್ ಜನಲಾ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಗ್ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮಲ್ತ್ ಂಡ, ನಿಕ್ಲೆನ ರಡ್ಡ್ ಜನಲಾ ಎಡ್ಡೆತನೊನು ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪೆರೆ ಒಲವು ತೋಜಾವುಂಡು- ...ಕ್ಯುಎಸ್ ಅತ್-ತಹ್ರಿಮ್ 4-. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಅರೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಪೋಯೆ ಆಂಡ ಅಯೆ ಎಂಕ್ ತಪ್ಪಾವೊಂದಿತ್ತೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಯೆ ಬರ್ಪಿನ ಮುಟ್ಟ ಯಾನ್ ನೀರ್ ತುಂಬಿನ ಚರ್ಮದ ಚೀಲೊನು ಕೈಟ್ ಪತೊಂದು ಅಯನ ಪಿರವು ಪೋಯೆ, ಅಪಗ ಅಯೆ ಅಬ್ಜೂರಿ ಮಲ್ಪುನ ಮುಟ್ಟ ಯಾನ್ ನೀರ್ದ ಚೀಲೊಡ್ದ್ ನೀರ್ ನ್ ಅಯನ ರಡ್ಡ್ ಕೈಟ್ ಪಾಡ್ಯೆ.' 'ಯಾನ್ ನಿನ್ನ ಮಿತ್ತ್ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡ್ಪೆ, ಓ ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್!, ಆರ್ 'ಐಸ್ಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಹಫ್ಶಾ'. ಅಪಗ ಉಮರ್ ಒಂಜಿ ಹದೀಸ್ ನ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅನ್ಸಾರ್ ಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನ ಎನ್ನ ನೆರೆಕರೆತಕುಲು ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಮದೀನಾದ ನಂಬಿಕೆದ ಬುಡಕಟ್ಟ್ ಗ್ ಸೇರ್ದಿನ ಬಾನು ಉಮಯ್ಯ ಬಿನ್ ಜೈದ್ ಪನ್ಪಿನ ಊರುಡು ಇತ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಮ ರಸುಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನ್ ಸರದಿಡ್ ತೂವೊಂದಿತ್ತೆ. ಒಂಜಿ ದಿನ ಯಾನ್ ಅರೆನ್ ತೂಪೆ, ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ, ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ದಿನ ಅರೆನ್ ತೂಪೆ, ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ. ಅರೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಎಂಕ್ ಸರದಿ ಬನ್ನಗ, ಆ ದಿನ ಬತ್ತಿನ ಬಹಿರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ವಿಷಯೊಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ ಕೇನ್ಯೆ. ಬೊಕ್ಕ ಎನ್ನ ನೆರೆಕರೆತ ಸರದಿ ಬನ್ನಗ, ಅವು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ್ ಅಧೀನ ಮಲ್ಪುನ ಕುರೈಶ್ ನಮ, ಅನ್ಸಾರ್ ಗ್ ಬನ್ನಗ ಅಕುಲು ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ್ ಅಧೀನ ಮಲ್ಪುನ ಜನಕುಲು ಪಂಡ್ದ್ ತೆರಿಂಡ್. ಅಪಗ ನಮ್ಮ ಪೊಣ್ಣುಲು ತಕ್ಷಣನೇ ಅನ್ಸಾರ್ ಪೊಂಜೊವುಲೆನ ಅಭ್ಯಾಸೊಲೆನ್ ಅನುಕರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಒಂಜಿ ದಿನ ಎಂಕ್ಲೆನ ಬೊಡೆದಿಗ್ ಸಲಹೆ ಕೊರ್ತೆ ಆಂಡ ಅಲೆ ಎಂಕ್ ನಿರಾಕರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕ್ಲೆನ್ ಎನ್ನೊಟ್ಟುಗು ವಾದ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ತೆ ಆಂಡ ಅಲೆ ಪಂಡೆರ್: 'ಈರ್ ಎಂಕ್ ನಿಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ವಾದ ಮಲ್ಪೆರೆ ದಾಯೆ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ಪುವೆರ್? ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ನಮಸ್ಕಾರ, ನಿಜವಾದ್ ಇನಿ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಾಸಲ್ಲಾಮ್ ನ ಪತ್ನಿಲು ಆಯನ್ ನಿರಾಕರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಟ್ ಒರಿ ಸಂಜೆ ಮುಟ್ಟ ಆಯನೊಟ್ಟುಗು ಪಾತೆರೊಂದಿಜ್ಜೆರ್. ಅವೆನ್ ಕೇಂಡ್ದ್ ಎಂಕ್ ಆಘಾತ ಆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕ್ ಪಂಡೆ: 'ಇಂಚಿನ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ದುಃಖ'. ಅಪಗ ಯಾನ್ ಹಫ್ಶಾನ್ ತೂಯೆರೆ ಧಾವಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಕೇನ್ಯೆ: 'ಓ ಹಫ್ಶಾ, ನಿಕುಲೆಡ್ ಏರೆಗ್ಲಾ ಇನಿ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ'ನ್ ಸಂಜೆ ಮುಟ್ಟ ನಿರಾಕರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್?' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಆಂಡ್'. ಎಂಕ್ ಪಂಡೆ: 'ದುಃಖ ಬೊಕ್ಕ ನಷ್ಟ. ಅಲ್ಲಾಹನ ಕೋಪೊಡ್ದ್ ನಿಕುಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ್ ಅನುಭವಿಸೊಲಿ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅರೆನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಾಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಕೋಪೊಡು ಬತ್ತ್ದ್ ನಿಕುಲು ನಾಶ ಆಯೆರ್? ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಕೇನೊಡ್ಚಿ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನೊಟ್ಟುಗು ದಾದನಾ ವಿಷಯೊಡು ವಾದ ಮಲ್ಪುಜೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನೊಟ್ಟುಗು ಪಾತೆರುನೆನ್ ತಪ್ಪಾವೊಡ್ಚಿ. ನಿಕ್ಲೆಗ್ ದಾದ ಬೋಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಎಂಕ್ ಕೇನ್ಲೆ ಬೊಕ್ಕ -ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ'ನ ಪತ್ನಿ-, ನಿಕ್ಲೆನ ಮಧು, ಯಾನ್ ಪೊರ್ಲು ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರವಾದಿ 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ' ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಪ್ರೀತಿ ಪಡೆಯಿನಕುಲು ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಸೂಯೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್. ಆರ್ ದಾದ ಪಂಡೆರ್ ಪಂಡ 'ಐಸ್ಯಾಹ್ ರಾಡಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹಾ. ಒಂಜಿ ದಿನ ನಮ ಯುದ್ಧೊಗು ನಮ್ಮ ಶೂಲೆನ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುನ ಕೋಬ್ಲರ್ಸ್ ಪನ್ಪಿನ ಘೋಸ್ಸಾನೆರೆನ ಬಗ್ಗೆ ಪಾತೆರೊಂದಿತ್ತೆ. ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಪೋಯೆರ್ - ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನ್ ತೂಯೆರೆ - ಅರೆನ ಟರ್ನ್ ಡೇ ಅಪಗ ಅರೆನ್ 'ಇಶಾ ಸಮಯೊಡು ಎನ್ನ ಇಲ್ಲ್ ಗ್ ಮಸ್ತ್ ಜೋರುಡು ತಟ್ಟ್ ದ್ 'ಅವು ನಿದ್ರೆಡ್ ಉಂಡಾ?' ಪಂಡ್ದ್ ವಾಪಸ್ ಬತ್ತೆರ್. ಎಂಕ್ ಆಘಾತ ಆಂಡ್ ಅಪಗ ಅರೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಪಿದಯಿ ಪೋಯೆ. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಸಮಸ್ಯೆ ಉಂಡು'. ಎಂಕ್ ಕೇಂಡೆ: 'ಅಯಿಕ್ ದಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಉಂಡು? ಘಸ್ಸನ್ ಲು ಇತ್ತೆಲಾ ಬೈದೆರ್?' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಇಜ್ಜಿ, ವಾಸ್ತವೊಡು ಈ ವಿಷಯ ಆ ಸಮಸ್ಯೆಡ್ದ್ ಮುಖ್ಯವಾಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಂಗ್. ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಲೆನ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಲ್ತೆರ್. ಉಮರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಹಫ್ಶಾಗ್ ದಾದ ದುರಂತ ಬೊಕ್ಕ ನಷ್ಟ. ಉಂದು ಆಪುಜಿ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಅಂಚಾದ್ ಎಂಕ್ಲೆನ ಬಟ್ಟೆಲೆನ್ ಮಡತ್ ದ್ ಅಪಗ ಎಂಕ್ಲು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂನೊಟ್ಟುಗು ಫಜರ್ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ತುವ ಅಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅಪಗ ಆರ್ ಒಂಜಿ ಎತ್ತರದ ಕೋಣೆಗ್ ಪ್ರವೇಶ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ಪ ತನ್ನನ್ ತಾನ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಕಣ್ಣೀರ್ ಪಾಡುನ ಹಫ್ಶಾನ್ ತೂಯೆ ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಕೇನ್ಯೆ: 'ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣೀರ್ ದಾದ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಯಾನ್ ನಿಕ್ಕ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕೊರ್ಜಿ? ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನಿಕುಲೆನ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಲ್ತೆರ್?' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತುಜ್ಜಿ, ಇತ್ತೆ ಆರ್ ಗಡಿಪಾರ್ ಡ್ ಉಲ್ಲೆರ್'. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಪಿದಯಿ ಪೋದು ಚರ್ಚ್ ಗ್ ಪೋಯೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಯನ ಸುತ್ತಲ ಒಂಜಿ ಸಂಖ್ಯೆದ ಜನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ - ಪತ್ತ್ ಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ - ಅಕುಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಇತ್ತೆರ್, ಅಕ್ಲೆಡ್ ಕೆಲವೆರ್ ಕಣ್ಣೀರ್ ಪಾಡ್ದ್ ಇತ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಎಂಕ್ ಒಂತೆ ಸಮಯ ಅಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಕುಲ್ಲುದು ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಜೀವನ ಮಲ್ಪುನ ಗಡಿಪಾರ್ ದ ಜಾಗೆಗ್ ಪೋಯೆರೆ ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಇಷ್ಟ ಆಂಡ್. ಎಂಕ್ ಅರೆನ ಎಲ್ಯ ಸೇವಕೆ ಆಯಿನ ಅಸ್ವಾದ್ಗ್ ಪಂಡೆ: 'ಉಮರ್ ಗ್ ಅನುಮತಿ ಕೇನ್ಲೆ?' ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಒಳಗ್ ಪೋದು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂನೊಟ್ಟುಗು ಪಾತೆರೊಂಡೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪಿದಯಿ ಬತ್ತ್ದ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಈರ್ ದಾದ ಪನ್ಪೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಯಾನ್ ನಿಕುಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆ ಆಂಡ ಆರ್ ಮೌನ ಆಯೆರ್'. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಪಿರ ಪೋದು ಪಲ್ಪಿಟ್ ದ ಎದುರುಡು ಇತ್ತಿನ ಜನೊಕುಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದೆ. ಒಂಜಿ ಕ್ಷಣೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ ಎನ್ನ ಆಸೆ ಪುನರ್ ಉದಿತ್ಂಡ್ ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಆ ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆನ್ ತೂಯೆ ಅಪಗ ಯಾನ್ ದುಂಬುದಲೆಕನೆ ಯಾನ್ ದಾದ ಪನ್ಪೆ ಪಂಡ್ದ್ ಅರೆಗ್ ಪನ್ಪೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಯೆಲಾ ದುಂಬುದಲೆಕನೆ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ಪೆ. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಪಲ್ಪಿಟ್ ದ ಎದುರುಡು ಇತ್ತಿನ ಜನಕುಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಪಿರ ಕುಲ್ಲುವೆ. ಎಂಕ್ಲೆನ ಆಸೆ ಪುನರ್ ಉದಿತ್ಂಡ್ ಪಂದ್ ತೋಜುಂಡು, ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಪುನರ್ ಆ ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆದ ಎದುರುಗು ಪೋದು ಪಂಡೆ: 'ಉಮರ್ ಗ್ ಅನುಮತಿ ಕೇನ್ಲೆ?' ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ದುಂಬುದಲೆಕನೆ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್. ಯಾನ್ ಪಿರ ಪೋಯೆರೆ ಉಪ್ಪುನಗ, ಆ ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆ ಎಂಕ್ ಲೆಪ್ಪುದು ಪಂಡೆ: 'ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನಿಕುಲೆನ್ ಒಳಗ್ ಬರೊಡಾಂಡ ಅನುಮತಿ ಕೊರ್ತೆರ್'. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಅರೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಒಳಗ್ ಪೋಯೆ, ಆರ್ ಆ ಸಮಯೊಡು ಮರಳುದ ಮಿತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಹಾಸಿಗೆದಲೆಕ ಬೂರ್ದು ಇತ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮರಳು ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ನಡುಟು ಹಾಸಿಗೆ ಇಜ್ಜಿ ಅಂಚಾದ್ ಮರಳು ಅರೆನ ಶರೀರದ ಬದಿಟ್ ಮುದ್ರಿತ ಆಂಡ್. ಆರ್ ಕಾಯಿರ್ ಡ್ ತುಂಬಿನ ಚರ್ಮೊಡು ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಮೆತ್ತೆದ ಮಿತ್ತ್ ಒರಗ್ ದ್ ಇತ್ತೆರ್. ಯಾನ್ ಅರೆನ್ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಲ್ತುವ ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಇತ್ತೆಲಾ ನಿಲೆಯಾದ್ ಪಂಡೆ: 'ಈರ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಲ್ತರ್'. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಎಂಕ್ಲೆನ್ ತೂದು ಪಂಡೆರ್: 'ಇಜ್ಜಿ'. ಅಪಗ ಯಾನ್ ಪಂಡೆ: 'ಈರ್ ಎಂಕ್ ತೂಯಿನೆಡ್ದಾವರ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಬೇಜಾರು ಆಂಡ್?' ನಮ ಕುರೈಶ್ ಜನಕುಲು ನಮ್ಮ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ್ ವಶೊಗು ದೆತೊನುನ ಒಗ್ಗಿಕೊನ್ತೆರ್. ಎಂಕುಲು ಇಡೆಗ್ ಬನ್ನಗ ಎಂಕುಲು ಒಂಜಿ ಜನೊಕುಲೆನ್ ತೂತ, ಅಕುಲು ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಕೈಟ್ ಅಧೀನರಾದ್ ಇತ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ 'ಉಮರ್ ಪಂಡೆರ್. ಅಪಗ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಮುಗುಳ್ನಗುವೆರ್. ಅಪಗ ಯಾನ್ ಪಂಡೆ: 'ಈರ್ ಎಂಕ್ ಹಫ್ಶಾನ್ ತೂಯೆರೆ ತೂಂಡ ದಾದ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಅರೆಗ್ ಪಂಡೆ: 'ನಬಿ ಸಲ್ಲಾಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನ ಪತ್ನಿ-, ನಿನ್ನ ಮಧು, ನಬಿ ಸಲ್ಲಾಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ'ನ ಮಸ್ತ್ ಪೊರ್ಲು ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರೀತಿದಕುಲು ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಸೂಯೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್. ಉಮರ್ ಪನ್ಪಿನ ಅರ್ಥ ಪಂಡ 'ಐಸ್ಯಾ ರೇಡಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹಾ. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಪುನರ್ ಸ್ಮೈಲ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಯಾನ್ ಕುಲ್ಲುನಗ ಯಾನ್ ಅಯನ್ ನಗುನಗ ತೂಯೆ ಅಪಗ ಯಾನ್ ಅಯನ ಇಲ್ಲ್ ನ್ ತೂಯೆ. ಅಲ್ಲಾಹ್ ನಮಸ್ಕಾರ, ಎಂಕ್ ಅಲ್ಪ ದಾಲ ತೋಜಿಜಿ, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಎನ್ನ ಕಣ್ಣ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ ಇಜ್ಜಿ ಪಿರ ಪಿರ ತೂಯೆರ್. ಅಪಗ ಯಾನ್ ಪಂಡೆ: 'ನಿನ್ನ ಉಮ್ಮಾಗ್ ಲೋಕೊನು ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಗ್ ಕೇನ್ಲೆ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಾಮಾವಿಲುಲಾ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ್ ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ತಿಜ್ಜಿಂಡಲಾ ವಿಸ್ತಾರ ಆದ್ ಲೋಕೊನು ಕೊರ್ತೆರ್'. ಆ ಪೊರ್ತುಡು ಆರ್ ಬೂರ್ದು ಇತ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪಂಡೆರ್: 'ಒ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್ ಖತ್ಥೋಬ್, ನಿಕುಲು ಸಂಶಯ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್? ಈ ಲೋಕದ ಜೀವನೊಡು ಅಕ್ಲೆನ ಎಡ್ಡೆತನೊನು ತ್ವರಿತ ಮಲ್ತಿನ ಜನಕುಲು ಅಕುಲು.' ಯಾನ್ ಪಂಡೆ: 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, ಎಂಕ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಲೆ'. ಅಂಚನೆ ಎನ್ನ ವಾಕ್ಯೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಹಫ್ಶಾ ಐಸ್ಯಾ ರೇಡಿಅಲ್ಲಾಹು ಅನ್ಹಾಗ್ ತೆರಿಪಾನಗ ತನ್ನನ್ ತಾನ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲ್ತೆರ್ ಪಂದ್ ತೆರಿಂಡ್. ದುಂಬು ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: ಅಲ್ಲಾಹ್ ಆರೆನ್ ಖಂಡನೆ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಕಿರಿಕಿರಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ತಿಂಗೊಲುಲಾ ಅಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಉಪ್ಪುಜಿ. ಇರ್ವತ್ತೊಂಜಿ ದಿನ ಕರಿನಗ, ಆರ್ ಸುರುಕು ಬತ್ತಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ 'ಐಸ್ಯಾ. ಅಂಚಾದ್ 'ಐಶಾ ಆಯಗ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಈರ್ ಒಂಜಿ ತಿಂಗೊಲು ಎಂಕಲೆನ ಎದುರುಗು ಬರೊಂದಿಜ್ಜಿ ಪಂದ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಲ್ತರ್, ಆಂಡ ಇನಿ ಎಂಕುಲು ಇರ್ವತ್ತೊಂಜಿ ರಾತ್ರೆ ಮಾತ್ರ ಕರಿದ್ ಪೋತ, ಯಾನ್ ಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ'. ಅಂಚಾದ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪಂಡೆರ್: 'ಈ ತಿಂಗೊಲು ಇರ್ವತ್ತೊಂಜಿ ದಿನೊಕುಲು ಉಂಡು'. ಪಾ ತಿಂಗೊಲುಡು ನಿಜವಾದ್ ಲಾ ಇರ್ವತ್ತೊಂಜಿ ದಿನ ಉಂಡು. ಅಪಗ 'ಐಸ್ಯ ರಡಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹಾ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಪಗ ತಖಿಯಿರ್ -ಆಯ್ಕೆ- ಪನ್ಪಿನ ಶ್ಲೋಕ ಕೆಳಗ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಎನ್ನೊಟ್ಟುಗು ತನ್ನ ಮದಿಮೆದ ಸುರುತ ಪೊಣ್ಣು ಆದ್ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ನಿಜವಾದ್, ಯಾನ್ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ವಿಷಯೊನು ನೆಂಪು ಮಲ್ಪುವೆ, ಅಂಚನೆ, ನಿಕ್ಲೆನ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆರೆನ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊನು ಕೇನುನ ಮುಟ್ಟ ಧಾವೊಡ್ಚಿ'. 'ಐಸ್ಯಾ ರೇಡಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹಾ ಪಂಡೆರ್: 'ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆರ್ ಎಂಕ್ ನಿನ್ನನ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಲ್ಪೆರೆ ಆದೇಶ ಕೊರ್ಜೆರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಎಂಕ್ ದುಂಬೇ ಗೊತ್ತುಂಡು.' ಅಪಗ ಅಲ್ ಪಂಡೆರ್: 'ನಿಜವಾದ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಪಂಡೆರ್: - 'ಓ ಪ್ರವಾದಿ, ನಿಕ್ಲೆನ ಪೊಣ್ಣುಲೆಗ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ... ನಿಕುಲು ಅರೆನ ಪಾತೆರೊಗು ಬರ್ಪಿನ ಮುಟ್ಟ... ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಪ್ರತಿಫಲ- QS ಅಲ್ ಅಹ್ಜಾಬ್: 28 -29-. ಐಸ್ಯಾ, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಖುಷಿ ಆವಡ್, ಪಂಡೆರ್: 'ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆರ್ ಆದೇಶ ಕೊರ್ತಿನವು ಅತ್ತಾ? ನಿಜವಾದ್ ಲಾ ಎಂಕ್ ಅಲ್ಲಾಹ್, ಅರೆನ ದೂತ ಬೊಕ್ಕ ಮರಣೋತ್ತರ ಜೀವನೊನು ಆದ್ಯತೆ ಕೊರ್ಪೆ'. ಅಪಗ ಆಯನ ಪೊಣ್ಣುಲು ಅದೇ ವಿಷಯೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಕುಲು ಪಂಡೆರ್, 'ಐಸ್ಯಾ ರಡಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹಾ ಪನ್ಪಿಲೆಕ.