Hadits Perwakilan
Nabi tetap meminta kerelaan istrinya sebelum mendahulukan yang lain, meski ayat sudah membebaskan beliau dari pembagian giliran
ఇమామ్ ముస్లిం : 2697حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُنَا إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَ مَا نَزَلَتْ { تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ } فَقَالَتْ لَهَا مُعَاذَةُ فَمَا كُنْتِ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَكِ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَاكَ إِلَيَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي و حَدَّثَنَاه الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
[సురైజ్ బిన్ యూనుస్], [అబ్బాద్ బిన్ అబ్బాద్] ఆషిమ్ నుండి, ముఅజ్జా అల్ అదావియ్యా నుండి, ఆయిషా నుండి మాకు చెప్పారు; ఆయన ఇలా అన్నారు: "వారిలో నీకు కావలసిన వారితో సంభోగాన్ని వాయిదా వేసుకోవచ్చు, అలాగే నీకు కావలసిన వారితో సంభోగించవచ్చు" అనే వాక్యం అవతరించిన తర్వాత, ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం తన భార్యలలో ఒకరితో ఉన్నప్పుడు అనుమతి అడిగేవారు. అప్పుడు ముఅజ్జా ఆయనను అడిగారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నిన్ను అనుమతి అడిగినప్పుడు నువ్వేం చెప్పావు? ఆయన జవాబిచ్చారు; అది నా వంతు అయితే, నేను మరెవరికీ అనుమతి ఇవ్వను. మరియు [అల్ హసన్ బిన్ ఈసా], [ఇబ్న్ అల్ ముబారక్], ఆషిమ్ ఇలాంటి ఇస్నాద్తో మాకు చెప్పారు.