-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُنَا إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَمَا نَزَلَتْ{ تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ }قَالَتْ مَعَاذَةُ فَقُلْتُ لَهَا مَا كُنْتِ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَلِكَ إِلَيَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي

[야흐야 빈 마인]과 [무함마드 빈 이사]가 우리에게 그 의미를 알려주었고, 그들은 이렇게 말했습니다. [아바드 빈 아바드]가 [아심]을 통해 [무아자]를 통해 [아이샤]에게 전해 들은 바에 따르면, 예언자 무함마드께서 우리 아내들 중 한 명의 차례가 되었을 때, "너희는 너희 아내들 중 누구와도 관계를 갖지 않아도 되고, 누구와도 관계를 갖지 않아도 된다"라는 구절이 계시된 후 우리에게 허락을 구하셨습니다. 무아자가 말했습니다. 그러자 저는 아이샤에게 물었습니다. "너는 예언자 무함마드께 뭐라고 말씀드렸느냐?" 아이샤가 대답했습니다. "만약 이 일이 제게 맡겨진다면, 저는 누구도 제 앞에 두지 않겠습니다."