Hadith Representative
Larangan berlama-lama di rumah orang setelah selesai makan, dan perintah segera pulang setelah undangan usai
Imam Muslim : 2565قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلَانِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدْ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ } الْآيَةَ
Atiudza [Abu Bakr bin Abi Syaibah] akatiudza ['Affan] akatiudza [Hammad bin Salamah] akatiudza [Thabit] kubva kuna [Anas] akati; 'Ndakamboona muchato waZainab, akazadza vaenzi vose vakakokwa nechingwa nenyama. Iye pachake akandiudza kuti ndikoke vanhu vose. Chiitiko ichi chichipera akabva asimuka ndichibva ndamutevera. Zvakaratidza kuti paive nevarume vaviri vaive vasara, vese havana kubuda nekuti vaive vachiri kutaura. Akabva apfuura imba yevakadzi vake ndokukwazisa mumwe nomumwe wavo, achibva abvunza kuti: 'Makadini, imi vanhu vetemberi?' Vakapindura vachiti; 'Takanaka, O Mutumwa waAllah'. Akabvunzazve kuti: 'Mhuri yenyu iri kuita sei?' 'Zvakanaka,' vakapindura. Pakakwana akabva aenda kumba ndikaendawo naye kumba. Paakasvika pamusuwo wemba akaona kuti varume vaviri ava vachiripo vachikurukura. Pavakaona kuti adzoka, vakasimuka vari vaviri vachibuda panze. NaAllah, handizive kuti ndakamuudza here kana kuti akagamuchira chizaruro, kana zvese zvakabuda. Saka akabva atoenda kumba ndikaenda naye kumba. Paakange oda kutsika tsoka kune rimwe divi regonhi, hijab yakavharika pakati pangu naye, Allah vakabva vaburitsa ndima iyi: 'Imi munotenda, musapinde mudzimba dzeMuporofita kunze kwekunge mabvumirwa...'.