Hadits Perwakilan
Saya berharap bisa melaknat tuannya, yang mewarisi anak tanpa hak
ఇమామ్ ముస్లిం : 2611و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَى بِامْرَأَةٍ مُجِحٍّ عَلَى بَابِ فُسْطَاطٍ فَقَالَ لَعَلَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُلِمَّ بِهَا فَقَالُوا نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَلْعَنَهُ لَعْنًا يَدْخُلُ مَعَهُ قَبْرَهُ كَيْفَ يُوَرِّثُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ كَيْفَ يَسْتَخْدِمُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ
మరియు [ముహమ్మద్ బిన్ అల్ ముత్సన్నా] మాకు చెప్పారని, [ముహమ్మద్ బిన్ జాఫర్] మాకు చెప్పారని, అతను [షుబా] [యజీద్ బిన్ ఖుమైర్] నుండి చెప్పారని నాకు చెప్పిన తరువాత అతను ఇలా అన్నాడు; [అబ్దుర్రహ్మాన్ బిన్ జుబైర్] [అబూ అద్ దర్దా] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి ద్వారా [తన తండ్రికి] చెప్పగా నేను విన్నాను, అతను ఒక పెద్ద గుడారం ముందు ఒక గర్భవతి అయిన (ఖైదీ)ని దాటి వెళుతూ, ఇలా అన్నాడు: "ఆమె యజమాని ఆమెతో సంభోగించాలనుకుంటున్నట్లు అనిపిస్తోంది." వారు (స్నేహితులు) ఇలా సమాధానమిచ్చారు; "అలాగే అనిపిస్తోంది." అప్పుడు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "నేను నిజంగా (అతని యజమానిని) శపించగలిగితే బాగుండును, అతన్ని సమాధి వరకు తీసుకువెళ్ళే శాపం, ఆ బిడ్డపై అతనికి ఎలాంటి హక్కు లేనప్పటికీ అతను (ఆమె గర్భంలోని బిడ్డను) ఎలా వారసత్వంగా పొందాడు? ఆ బిడ్డ తనకు ధర్మసమ్మతం కానప్పటికీ, అతను (ఆ బిడ్డను) తన సేవకుడిగా (బానిసగా) ఎలా చేసుకున్నాడు?" మరియు మాకు చెప్పబడింది [అబూ బక్ర్ బిన్ అబూ షైబా] మాకు చెప్పారు [యజీద్ బిన్ హారూన్]. మరియు మరొక మార్గం నుండి ఉల్లేఖించబడింది, మాకు చెప్పారు [ముహమ్మద్ బిన్ బస్యర్] మాకు చెప్పారు [అబూ దావూద్] ఈ ఇస్నాద్‌తో [షూబా] నుండి ప్రతిదీ.