ហាទីសតំណាង
Saya berharap bisa melaknat tuannya, yang mewarisi anak tanpa hak
Imam Muslim : 2611و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَى بِامْرَأَةٍ مُجِحٍّ عَلَى بَابِ فُسْطَاطٍ فَقَالَ لَعَلَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُلِمَّ بِهَا فَقَالُوا نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَلْعَنَهُ لَعْنًا يَدْخُلُ مَعَهُ قَبْرَهُ كَيْفَ يُوَرِّثُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ كَيْفَ يَسْتَخْدِمُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ
ហើយបន្ទាប់ពីបានប្រាប់ខ្ញុំ [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន អាល់ មូសាណា] បានប្រាប់យើង [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន ចាហ្វារ] បានប្រាប់យើង [ស៊ីយូបា] ពី [យ៉ាហ្ស៊ីដ ប៊ីន ឃូម៉ៃរ] គាត់បាននិយាយថា ខ្ញុំបានឮថា [អាប់ឌូរ៉ាម៉ាន់ ប៊ីន ជូប៊ែរ] បានប្រាប់ [ឪពុករបស់គាត់] ពី [អាប៊ូ អាដ ដាដា] ពីព្យាការី សលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ថាគាត់បានឆ្លងកាត់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះម្នាក់ - ជាឈ្លើយ - នៅពីមុខតង់ធំមួយ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា៖ «វាហាក់ដូចជាម្ចាស់របស់នាងចង់រួមភេទជាមួយនាង»។ ពួកគេ - មិត្តភក្តិ - បានឆ្លើយថា វាហាក់ដូចជាដូច្នោះមែន។ បន្ទាប់មក រ៉ស៊ូលឡោះ សលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ខ្ញុំពិតជាចង់ឱ្យខ្ញុំអាចដាក់បណ្តាសា - ម្ចាស់របស់គាត់ - បណ្តាសាដែលអាចនាំគាត់ទៅផ្នូររបស់គាត់ តើគាត់អាចទទួលមរតក - កូននៅក្នុងផ្ទៃរបស់នាង - យ៉ាងដូចម្តេច ទោះបីជាគាត់គ្មានសិទ្ធិលើកូននោះក៏ដោយ? តើគាត់បានធ្វើ - កូន - អ្នកបម្រើរបស់គាត់ - ទាសកររបស់គាត់ - យ៉ាងដូចម្តេច ទោះបីជាវាមិនស្របច្បាប់សម្រាប់គាត់ក៏ដោយ?» ហើយវាត្រូវបានគេប្រាប់មកយើង [អាប៊ូ បាក់រ ប៊ីន អាប៊ូ សៃបា] បានប្រាប់យើង [យ៉ាហ្ស៊ីដ ប៊ីន ហារុន]។ ហើយវាត្រូវបាននិទានពីផ្លូវមួយផ្សេងទៀត បានប្រាប់យើង [មូហាំម៉ាដ ប៊ីន បាស៊ីសយ៉ារ] បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ ដាដ] អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពី [ស៊ីយូបា] ជាមួយនឹងអ៊ីណាដនេះ។