Hadith Representative
Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah
Imam Tirmidzi : 1025حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَإِذْنُهَا الصُّمُوتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَالْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الثَّيِّبَ لَا تُزَوَّجُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَإِنْ زَوَّجَهَا الْأَبُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْتَأْمِرَهَا فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي تَزْوِيجِ الْأَبْكَارِ إِذَا زَوَّجَهُنَّ الْآبَاءُ فَرَأَى أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْأَبَ إِذَا زَوَّجَ الْبِكْرَ وَهِيَ بَالِغَةٌ بِغَيْرِ أَمْرِهَا فَلَمْ تَرْضَ بِتَزْوِيجِ الْأَبِ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ تَزْوِيجُ الْأَبِ عَلَى الْبِكْرِ جَائِزٌ وَإِنْ كَرِهَتْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Hevur sagt okkum [Ishaq bin Manshur], hevur sagt okkum [Muhammed bin Yusuf], hevur sagt okkum [Al Auza'i] frá [Yahya bin Abu Kathir] frá [Abu Salama] frá [Abu Hurairah] sagt; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði: 'Ein einkja skal ikki giftast av, fyrr enn hon er biðin um loyvi og biðin um sína meining, meðan ein genta ikki skal giftast av, fyrr enn hon er biðin um loyvi. Hansara loyvi er hansara tøgn'. -Abu Ísa Á Tirmidhi- segði; 'Hadisin varð frásøgd frá Umar, Ibn Abbas Aisyah og Al 'Urs bin Amirah'. Ábu Ísa segði; 'Hadisin hjá Abu Hurairah er ein ektað Hasan-hadith. Við at praktisera hesa hadith eru frøðingarnir av teirri fatan; einkja kann ikki verða gift burtur, fyrr enn hon er biðin um sína meining og loyvi. Um pápi hennara giftist henni uttan tað, og henni dámar tað ikki, so er hjúnabandið brotið og ógildugt sambært flestu frøðingum yvirhøvur. Fróðskaparfrøðingar eru ymiskir í sínum meiningum viðvíkjandi hjúnalagnum hjá gentum, um pápi teirra giftist teimum. Flestu frøðingar úr Kufa og onnur eru av teirri fatan; Giftist pápin við gentu, og hon er vorðin vaksin uttan nakrar boð frá honum og ikki er sinnað at góðtaka hjúnabandið frá pápanum, so er hjúnabandið brotið. Sum íbúgvar í Medina halda teir; Hjúnabandið er í lagi, sjálvt um hann hatar tað. Hetta halda eisini Malik bin Anas, Syafi'i, Ahmad og Ishaq.