ហាទីសតំណាង
Kewajiban menepati syarat dalam akad pernikahan
Imam Tirmidzi : 1046حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوفَى بِهَا مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ رَجُلٌ امْرَأَةً وَشَرَطَ لَهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا مِنْ مِصْرِهَا فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُخْرِجَهَا وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرُوِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ شَرْطُ اللَّهِ قَبْلَ شَرْطِهَا كَأَنَّهُ رَأَى لِلزَّوْجِ أَنْ يُخْرِجَهَا وَإِنْ كَانَتْ اشْتَرَطَتْ عَلَى زَوْجِهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا وَذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَبَعْضِ أَهْلِ الْكُوفَةِ
បានប្រាប់យើង [យូស៊ូហ្វ ប៊ីន អ៊ីសា] បានប្រាប់យើង [វ៉ាគី] បានប្រាប់យើង [អាប់ឌុល ហាមីដ ប៊ីន ចាហ្វារ] ពី [យ៉ាហ្ស៊ីដ ប៊ីន អាប៊ូ ហាប៊ីប] ពី [ម៉ាតសាដ ប៊ីន អាប់ឌុលឡា អាល់ យ៉ាហ្សានី អាប៊ូ អាល់ ខៃរ] ពី [អ៊ុកបា ប៊ីន អាមៀរ អាល់ ជូហានី] បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា៖ 'លក្ខខណ្ឌដែលមានសិទ្ធិបំពេញបានច្រើនបំផុតគឺលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យប្រដាប់ភេទស្របច្បាប់'។ បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ មូសា មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន អាល់ មូតសាណា] បានប្រាប់យើង [យ៉ាយ៉ា ប៊ីន សាអ៊ីដ] ពី [អាប់ឌុល ហាមីដ ប៊ីន ចាហ្វារ] ដូចខាងលើ។ អាប៊ូ អ៊ីសា បានមានប្រសាសន៍ថា៖ 'នេះគឺជាហាឌីត ហាសាន ដ៏ពិតប្រាកដ។ អ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនមកពីក្នុងចំណោមដៃគូរបស់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម រួមទាំង អ៊ូម៉ា ប៊ីន ខាថាប បានជជែកវែកញែកថា ប្រសិនបើបុរសម្នាក់រៀបការជាមួយស្ត្រី ហើយទាមទារឱ្យស្វាមីមិនបណ្តេញនាងចេញពីភូមិរបស់គាត់។ ដូច្នេះគាត់មិនគួរយកប្រពន្ធរបស់គាត់ចេញទេ។ នេះជាគំនិតរបស់អ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួន ក៏ដូចជាគំនិតរបស់ Shafi'i, Ahmad និង Ishaq ផងដែរ។ មានការរៀបរាប់ថា Ali ibn Abu Talib បាននិយាយថា "លក្ខខណ្ឌរបស់អល់ឡោះមានមុនលក្ខខណ្ឌរបស់វា"។ គាត់ហាក់ដូចជាជឿថា ស្វាមីអាចបង្កើតវាបាន ទោះបីជាភរិយារបស់គាត់ធ្លាប់បានចែងថាវាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងក៏ដោយ។ អ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនក៏មានទស្សនៈនេះដែរ។ នេះក៏ជាគំនិតរបស់ Sufyan Ats Thaur និងប្រជាជនមួយចំនួននៃទីក្រុង Kufa។