Hadith Representative
Kewajiban menepati syarat dalam akad pernikahan
Imam Tirmidzi : 1046حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوفَى بِهَا مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ رَجُلٌ امْرَأَةً وَشَرَطَ لَهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا مِنْ مِصْرِهَا فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُخْرِجَهَا وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرُوِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ شَرْطُ اللَّهِ قَبْلَ شَرْطِهَا كَأَنَّهُ رَأَى لِلزَّوْجِ أَنْ يُخْرِجَهَا وَإِنْ كَانَتْ اشْتَرَطَتْ عَلَى زَوْجِهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا وَذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَبَعْضِ أَهْلِ الْكُوفَةِ
[Yusuf bin Isa] rääkis meile, [Waki'] rääkis meile, [Abdul Hamid bin Ja'far] rääkis meile [Yazid bin Abu Habibilt], [Martsad bin Abdullah Al Yazani Abu Al Khairilt], ['Uqbah bin 'Amir Al Juhanilt] ütles: Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) ütles: "Kõige väärilisem tingimus, mis tuleb täita, on tingimus, mis tehakse intiimsete osade seaduslikuks muutmiseks". [Abu Musa, Muhammad bin Al Mutsanna] rääkisid meile, [Yahya bin Sa'id] rääkis meile [Abdul Hamid bin Ja'farilt] nagu eespool. Abu Isa ütles: "See on hasan sahih hadith. Mõned õpetlased Prohveti (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) kaaslaste seast, sealhulgas Umar bin Khattab, olid seisukohal, et kui mees abiellub naisega ja nõuab, et tema abikaasa ei aja teda oma külast välja, siis ei ole tal lubatud oma naist välja ajada." See on mõnede õpetlaste seisukoht, samuti Shafi'i, Ahmadi ja Ishaqi seisukohad. Selle jutustas Ali bin Abu Talib, kes ütles: „Jumala tingimused enne tema tingimusi“. Justkui ta arvaks, et abikaasa saab selle välja võtta isegi siis, kui naine on eelnevalt kokku leppinud, et ta seda ei tee. Mõned õpetlased arvavad samuti nii. Seda arvamust jagavad ka Sufyan Ats Tsaur ja mõned Kufa elanikud.