-

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنِي وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ فَقَالَ سَعْدُ بْنُ الرَّبِيعِ إِنِّي أَكْثَرُ الْأَنْصَارِ مَالًا فَأَقْسِمُ لَكَ نِصْفَ مَالِي وَانْظُرْ أَيَّ زَوْجَتَيَّ هَوِيتَ نَزَلْتُ لَكَ عَنْهَا فَإِذَا حَلَّتْ تَزَوَّجْتَهَا قَالَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لَا حَاجَةَ لِي فِي ذَلِكَ هَلْ مِنْ سُوقٍ فِيهِ تِجَارَةٌ قَالَ سُوقُ قَيْنُقَاعٍ قَالَ فَغَدَا إِلَيْهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَتَى بِأَقِطٍ وَسَمْنٍ قَالَ ثُمَّ تَابَعَ الْغُدُوَّ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَمَنْ قَالَ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ كَمْ سُقْتَ قَالَ زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ

Ci ha detto ['Abdul 'Aziz bin 'Abdullah] ci ha detto [Ibrahim bin Sa'ad] da [suo padre] da [suo nonno] ha detto; ['Abdurrahman bin 'Auf] radliallahu 'anhu ha detto, quando siamo arrivati a Medina; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ha fatto fratelli tra me e Saad bin ar-Rabi', poi Saad bin ar-Rabi' ha detto: "Io sono l'Ansar che ha più ricchezza, quindi ti darò metà della mia ricchezza, poi vedrai quale delle mie due mogli ti piace, poi divorzierò da te, se è lecito allora sposami." Il narratore ha detto; "Così 'Abdurrahman gli disse: "Non ne ho bisogno. Mettiamola così: c'è un mercato dove si svolgono transazioni di acquisto e vendita in questo momento?" Sa'ad rispose: "Mercato di Qainuqa". Perawi disse: "Poi Abdur Rahman andò lì, portò formaggio e ghee. Il narratore disse di nuovo: "Lo fece nei giorni seguenti. 'Abdurrahman continuò a commerciare lì finché finalmente arrivò vestito con abiti bellissimi e pieno di profumo. Così il Messaggero di Allah, sallAllahu 'alayhi waSallam, chiese: "Sei sposato?". Rispose: "Sì, lo sono". Poi chiese di nuovo: "Con chi?". Rispose: "Con una donna Ansar". Allora il Profeta, sallAllahu 'alayhi waSallam, gli disse: "Organizza un ricevimento, anche se solo con una capra".