Hadith Representative
Sahnya haji anak kecil
Imam Tirmidzi : 847حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَرَفَعَتْ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
[മുഹമ്മദ് ബിൻ താരിഫ് അൽ കൂഫി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [മുഹമ്മദ് ബിൻ സുഖാ] യിൽ നിന്ന് [മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ മുൻകാദിർ] [ജാബിർ ബിൻ അബ്ദുല്ല] യിൽ നിന്ന് [അബു മുആവിയ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; 'ഒരു സ്ത്രീ തന്റെ കൊച്ചുകുട്ടിയെ റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ മുന്നിൽ ചോദിച്ചുകൊണ്ട് വളർത്തി; 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഈ കുട്ടിക്ക് ഹജ്ജ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; "അതെ, നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കും." -അബു ഈസ അത്ത് തിർമിദി- പറഞ്ഞു; 'ഈ ഹദീസ് ഇബ്നു അബ്ബാസിൽ നിന്നാണ് നിവേദനം ചെയ്തത്. ഹദീസ് ജാബിർ ഒരു ഗരീബ് ഹദീസാണ്. ഇത് [ഖുതൈബ] യിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, [മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ മുൻകാദിർ] യിൽ നിന്ന് [ജാബിർ ബിൻ അബ്ദുല്ല] യിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഇത് മുകളിലുള്ള ഹദീസ് പോലെ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ മുൻകദിറിൽ നിന്ന് ഈ ഹദീസ് പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് മുർസൽ രീതിയിൽ ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്'.