Hadith Representative
Sahnya haji anak kecil
Imam Tirmidzi : 847حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَرَفَعَتْ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
[މުޙައްމަދު ބިން ޠާރިފް އަލް ކޫފީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިން ގޮތުގައި، [އަބޫ މުޢާވިޔަތު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ [މުޙައްމަދު ބިން ސުޤާޙް] ގެ އަރިހުން [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުންކަދިރު] ގެ އަރިހުން [ޖާބިރު ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަންހެނަކު އޭނާގެ ކުޑަ ދަރިފުޅު الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ ކުރިމަތީގައި ތަރުބިއްޔަތުކޮށް އެދުނެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، މިދަރިފުޅަށް ޙައްޖުވެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟' އޭނާ ޖަވާބު ދިނީ: 'އާނ، އަދި ތިބާއަށް ސަވާބު ލިބޭނެ'' އެވެ. -އަބޫ އީސާ ތިރުމީދީގައި- ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އިބްނު ޢައްބާސްގެ އަރިހުން ވެސް ހަމަ އެ ޙަދީޘް ރިވާވެގެންވެއެވެ. ޖާބިރުގެ ޙަދީޘަކީ ޣަރީބު ޙަދީޘެކެވެ. [ޤުޠަޢިބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، [ޤަޟާޢަތް ބިން ސުވައިދު އަލް ބަހިލީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުންކަދިރު] ގެ އަރިހުން [ޖާބިރު ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން މަތީގައިވާ ޙަދީޘް ފަދައިން ކިޔައިދެއްވިއެވެ'. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މި ޙަދީޘް މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުންކަދިރުގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން މުރުޞައްލު ގޮތެއްގައި ރިވާވެގެންވެއެވެ'.