Hadith Representative
Sahnya haji anak kecil
Imam Tirmidzi : 847حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَرَفَعَتْ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
به ما گفته است [محمد بن ثارف کوفی]، به ما گفته است [ابو معاویه] از [محمد بن صوقه] از [محمد بن آل منکادر] از [جابر بن عبدالله] گفته است؛ زنی طفل کوچک خود را در مقابل رسول الله صلی الله علیه وسلم بزرگ کرد در حالیکه میپرسید؛ یا رسول خدا، آیا این کودک میتواند حج را انجام دهد؟ او پاسخ داد؛ "بله، و شما پاداش خواهید گرفت. " -ابوعیسی در ترمذی- گفت؛ حدیث از ابن عباس نقل شده است. حدیث جابر حدیث غریب است. به ما [قتیبه] گفته شده است، به ما [قضاعه بن سوید بهلی] از [محمد بن المنکدر] از [جابر بن عبدالله] از پیامبر صلی الله علیه وسلم مانند حدیث فوق گفته شده است'. ابوعیسی گفت؛ 'این حدیث از محمد بن آل منکادر از پیامبر صلی الله علیه وسلم به شیوه مرسل نقل شده است'.