Hadith Representative
Sahnya haji anak kecil
Imam Tirmidzi : 847حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَرَفَعَتْ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Tharif Al Kufi], me zabisa beto [Abu Mu’awiyah] katuka na [Muhammad bin Suqah] katuka na [Muhammad bin Al Munkadir] katuka na [Jabir bin Abdullah] tubaka nde; ‘Nkento mosi sansaka mwana na yandi ya fioti na ntwala ya Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam ntangu yandi vandaka kulomba; ‘O Ntumwa ya Allah, keti mwana yai lenda sala Hajj? ’ Yandi vutulaka nde: ‘Ee, mpi nge ta baka lufutu’. -Abu Isa Na Tirmidi- tubaka nde; ‘Hadith yina bo tubilaka na Ibn Abbas. Hadith Jabir kele hadith ya ngolo. Yandi me zabisa beto [Qutaibah], me zabisa beto [Qaza’ah bin Suwaid Al Bahili] katuka na [Muhammad bin Al Munkadir] katuka na [Jabir bin Abdullah] katuka na profete sallallahu ‘alaihi wasallam bonso hadith ya kele na zulu’. Abu ‘Isa tubaka nde; 'Hadith yayi me pesamaka na Muhammad bin Al Munkadir na ntumwa ya Nzambi na mutindu ya mursal'.