- Haji dan Umrah Perintah dan keutamaan Haji Menghajikan orang tua yang lanjut usia (Haji Badal)

Menghajikan orang tua yang lanjut usia (Haji Badal)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى ظَهْرِ الْبَعِيرِ قَالَ حُجِّي عَنْهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَبُرَيْدَةَ وَحُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ وَسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا عَنْ سِنَانِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذِهِ الرِّوَايَاتِ فَقَالَ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ مَا رَوَى ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعَهُ مِنْ الْفَضْلِ وَغَيْرِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَوَى هَذَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْسَلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الَّذِي سَمِعَهُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ صَحَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ غَيْرُ حَدِيثٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَرَوْنَ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْمَيِّتِ و قَالَ مَالِكٌ إِذَا أَوْصَى أَنْ يُحَجَّ عَنْهُ حُجَّ عَنْهُ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْحَيِّ إِذَا كَانَ كَبِيرًا أَوْ بِحَالٍ لَا يَقْدِرُ أَنْ يَحُجَّ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ

Sa tukuna vei keda [Ahmad bin Mani’], sa tukuna vei keda [Rouh bin ‘Ubadah], sa tukuna vei keda [Ibnu Juraij], sa tukuna vei au [Ibn Shihab] kaya; Sa tukuni vei au [Sulaiman bin Yasar] mai vei [Abdullah bin Abbas] mai vei [Al Fadl bin Abbas] ni a taroga e dua na marama mai Khats’am; 'O iko na italai ni Allah, sa vakacolati o tamaqu me vakayacora na Hajj, ia e sa dua na tamata qase ka sega ni kaukauwa me vodo ena dua na motoka'. E kaya: ‘Cakava na Hajj me baleti koya’. -Apu Isa Ena Tirimisi- e kaya; 'Na hadith a tukuni mai vei Ali, Buraida, Usaini Bini 'Auf, Abu Razini Ali 'Uqaili, Sauda Bini Zama'a kei Ibn Abbas'. E kaya o Abu ‘Isa; 'Na hadith nei Al Fadl bin Abbas e dua na hadith dina ni hasan. Ka sa tukuni talega mai vei [Ibnu Abbas] mai vei [Hushein bin 'Auf Al Muzani] mai vua na Parofita Sallallahu Alaihi Wasallam. Na hadith oqo e a tukuni talega mai vei [Ibn Abbas] mai vei [Sinan bin Abdullah Al Juhani] mai vei [tinana] mai vua na Parofita. Ka tukuni mai vei Ibn Abbas mai vua na Parofita vakadodonu'. -Apu Isa Ena Tirimisi- e kaya; ‘Au a tarogi Muhammad me baleta na itukutuku kece e cake, e sauma mai; 'Na kena dina duadua sai koya na ka e tukuni mai vei Ibn Abbas mai vei Al Fadl bin Abbas mai vua na Parofita Salaalahu Alahi Wasallam. E tomana o Muhamadi; E sega ni rawa ni a rogoca o Ibn Abbas na hadith oqo mai vei Al Fadl bin Abbas kei na so tale mai vua na Parofita, sa qai tukuna o koya na hadith oqo ka vakatanitaka ena nona sega ni cavuta na tamata e rogoca mai vua.' E kaya o Abu ‘Isa; 'Ka sa levu sara na hadith dina e tukuni mai vua na Parofita ena ulutaga oqo. Na hadith oqo era vakayacora na vuku ruarua ena kedra maliwa na itokani ni Parofita kei na so tale mai vei ira. Oqo talega na nodratou nanuma o Sufyan Ats Tsauri, Ibnul Mubarak, Syafi'i, Ahmad kei Ishaq. Era vakabauta na tamata kece ni sa vakatarai me caka na veilakoyaki vei ira na tamata era sa mate. Ena gauna oqo o Malik e tiko na nona vakasama; 'Kevaka e cakava e dua na ivola ni yalayala ni bera ni mate me vakayacora na Hajj sa rawa vua me vakayacora na Hajj. Eso na vuku, oya o Ibnul Mubarak kei Syafi’i, erau vakatara na Hajj vua e dua na tamata bula kevaka e sa qase se baleta e dua na ka e vakavuna me sega ni rawa ni vakayacora na Hajj. Oqo na nodrau nanuma o Ibn Mubarak kei Ash Syafi'i'.