Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
Yandi me songa beto nde [Muhammadi] me songa beto [tata na mono] mpi [Waki’] mpi [Ibn Bisyr] katuka na [Isma’il] katuka na [Qais] yandi tubaka nde, mono waka [Abdola] ke tuba nde; Beto nwanaka kilumbu mosi ti Ntumwa saw kukonda kunata nkento, na nima beto tubaka nde, keti beto fwete katula binama ya nitu na beto? Mfumu Nzambi buyisaka beto na kusala mutindu yina, mpi yandi pesaka beto kikesa ya kukwela bankento na nsungi mosi buna ti mbongo ya makwela ya bilele. Na nima Abdullah bin Mas’ud tangaka verse yina : ‘O beno bantu ya ke kwikilaka, beno sala ve mambu ya mbote yina Allah me pesa nswa sambu na beno, mpi beno lutisa ve bandilu. Ya kieleka, Allah ke zolaka ve bantu yina ke lutaka bandilu’. -Q. Almaida; 87-. Mpi me zabisa beto [Usman mbuta] me zabisa beto [Jarir] katuka na [Isma’il mbuta] ti isnad yai, mu mbandu. Mpi yandi tubilaka nde; ‘Na nima yandi tangaka verse yai sambu na beto’. Yandi tubilaka ve; -Abdola- kutanga.'. Mpi me zabisa beto [Abu Bakri] me zabisa beto [Waki] ti [Isma’il] ti isnad yai. yandi tubaka nde; Kilumbu mosi beto vandaka baleke, mpi beto vandaka kuyula nde: ‘O Ntumwa ya Allah, keti beto lenda katula nge divumu?’ Kansi yandi tubilaka ve; ‘NAGHZUU -beto kele na mvita-’.