Hadith Representative
Larangan memakan hewan kurban yang disembelih karena hampir mati di jalan
Imam Tirmidzi : 834حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ نَاجِيَةَ الْخُزَاعِيِّ صَاحِبِ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا عَطِبَ مِنْ الْبُدْنِ قَالَ انْحَرْهَا ثُمَّ اغْمِسْ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ خَلِّ بَيْنَ النَّاسِ وَبَيْنَهَا فَيَأْكُلُوهَاوَفِي الْبَاب عَنْ ذُؤَيْبٍ أَبِي قَبِيصَةَ الْخُزَاعِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ نَاجِيَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا فِي هَدْيِ التَّطَوُّعِ إِذَا عَطِبَ لَا يَأْكُلُ هُوَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِهِ وَيُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّاسِ يَأْكُلُونَهُ وَقَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالُوا إِنْ أَكَلَ مِنْهُ شَيْئًا غَرِمَ بِقَدْرِ مَا أَكَلَ مِنْهُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا أَكَلَ مِنْ هَدْيِ التَّطَوُّعِ شَيْئًا فَقَدْ ضَمِنَ الَّذِي أَكَلَ
Ayebisaki biso [Harun bin Ishaq Al Hamdani], ayebisi biso ['Abdah bin Sulaiman] uta na [Hisyam bin 'Urwah] uta na [tata na ye] uta na [Najiyah Al Khuza'i] - moto oyo azali na mokumba ya bakamela ya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam -, alobaki; ‘Nazali kotuna; ‘Ee Ntoma ya Nzambe (Allah), nasala nini na kamela oyo elingi ekufa? ' Ayanolaki ete: 'Boma yango pe kozindisa bilamba na yango ya makolo na makila na yango sima tia yango mosika na miso ya bato, sima bakoki kolia yango''. -Abu Isa Na Tirmidhi- alobaki; 'Hadith oyo ezali na tina mingi elobamaki uta na Dzuaib Abu Qabishah Al Khuza'i'. Abu 'Isa alobaki; 'Najiyah hadith ezali hadith ya solo ya hasan. Esalemi na ba ulama. Bazali na likanisi ete ezali sunnah koboma na likambo ya kamela oyo elingi ekufa, yango wana nkolo mpe bato oyo bazali elongo na ye basengeli kolya yango te. Kasi bazalaki kopesa yango na bato mpo bálya mpe asengelaki kofuta te mpo na kozongisa yango. Oyo ezali makanisi ya Syafi’i, Ahmad na Ishaq. Balobaki; 'Soki azali kolia na nyama oyo alors esengeli apesa charité ndenge moko na misuni oyo azali kolia'. Bato mosusu ya mayele balobaka ete; 'Soki alei eloko moko na nyama wana azali obligé ya kofuta indemnité'.