Hadits Perwakilan
Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu
ఇమామ్ తిర్మిధి : 1001حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَابٌ لَا نَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ عَلَيْكُمْ بِالْبَاءَةِ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ هَذَا وَرَوَى أَبُو مُعَاوِيَةَ وَالْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كِلَاهُمَا صَحِيحٌ
[మహ్మూద్ బిన్ ఘైలాన్], [అబూ అహ్మద్ అజ్ జుబైరీ], [సుఫ్యాన్] వారు [అల్ అ'మాసీ] నుండి, ['ఉమరా బిన్ 'ఉమైర్] నుండి, [అబ్దుర్రహ్మాన్ బిన్ యజీద్] నుండి, [అబ్దుల్లా బిన్ మసూద్] నుండి ఇలా చెప్పారు; "మేము ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం గారితో వెళ్ళాము. ఆ సమయంలో మేము ఇంకా చిన్నవాళ్ళం. మేము ఇంకా ఏమీ చేయలేని స్థితిలో ఉన్నాము. ఆయన ఇలా అన్నారు: 'ఓ యువకులారా, వివాహం చేసుకోండి! ఎందుకంటే (వివాహం) మీ కళ్ళను మరియు మీ జననేంద్రియాలను మరింత బాగా కాపాడుతుంది. ఎవరైతే దానిని భరించలేరో, వారు ఉపవాసం ఉండండి. ఎందుకంటే, ఉపవాసం ఒక కవచం.'" అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "ఇది ప్రామాణికమైన హసన్ హదీస్." "పైన చెప్పిన విధంగా [ఉమరా] నుండి [అల్ హసన్ బిన్ అలీ అల్ ఖల్లాల్] మాకు ఉల్లేఖించారు, [అబ్దుల్లా బిన్ నుమైర్] మాకు ఉల్లేఖించారు, [అల్ అ'మసీ] మాకు ఉల్లేఖించారు." అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "పైన చెప్పిన విధంగా ఈ సనద్‌తో అల్ అ'మసీ నుండి ఒకరి కంటే ఎక్కువ మంది ఉల్లేఖించారు. పైన చెప్పిన విధంగా [అబూ ముఆవియా] మరియు [అల్ ముహరిబీ] [అల్ అ'మసీ] నుండి [ఇబ్రాహీం] నుండి, అతను [అల్కమా] నుండి, అతను [అబ్దుల్లా] నుండి, ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం] నుండి ఉల్లేఖించారు. అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; "రెండూ చెల్లుబాటులో ఉన్నాయి."