ហាទីសតំណាង
Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu
Imam Tirmidzi : 1001حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَابٌ لَا نَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ عَلَيْكُمْ بِالْبَاءَةِ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ هَذَا وَرَوَى أَبُو مُعَاوِيَةَ وَالْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كِلَاهُمَا صَحِيحٌ
បានប្រាប់យើង [Mahmud bin Ghailan] បានប្រាប់យើង [Abu Ahmad Az Zubairi] បានប្រាប់យើង [Sufyan] ពី [Al A'masy] ពី ['Umarah bin 'Umair] ពី [Abdurrahman bin Yazid] ពី [Abdullah bin Mas'ud] បាននិយាយថា 'យើងបានចាកចេញជាមួយព្យាការី sallalaahu 'alaihi wasallam។ នៅពេលនោះយើងនៅក្មេងនៅឡើយ។ យើងមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ ទ្រង់មានបន្ទូលថា 'ឱយុវជនអើយ ចូររៀបការ! ពីព្រោះ -អាពាហ៍ពិពាហ៍ - អាចការពារទស្សនៈ និងផ្នែកឯកជនរបស់អ្នកបានកាន់តែប្រសើរ។ អ្នកណាដែលមិនមានលទ្ធភាព ចូរតមអាហារ។ ពីព្រោះការតមអាហារគឺជាខែល'។ អាប៊ូអ៊ីសាបាននិយាយថា 'នេះគឺជាហាឌីតហាសាន់ដ៏ពិតប្រាកដ។ បានប្រាប់យើង [Al Hasan bin Ali Al Khallal] បានប្រាប់យើង [Abdullah bin Numair] បានប្រាប់យើង [Al A'masy] ពី ['Umarah] ដូចខាងលើ'។ អាប៊ូអ៊ីសាបាននិយាយថា 'មានមនុស្សច្រើនជាងម្នាក់ដែលបាននិទានរឿងពី Al A'masy ជាមួយនឹងសាណាដនេះដូចខាងលើ'។ [Abu Mu'awiyah] និង [Al Muharibi] និទានពី [Al A'masy] ពី [Ibrahim] ពី ['Alqamah] ពី [Abdullah] ពីព្យាការី sallallaahu 'alaihi wasallam ដូចខាងលើ។ Abu Isa បាននិយាយថា; 'ទាំងពីរមានសុពលភាព' ។