Hadith Representative
Kecepatan Nabi bertolak dari Arafah: berjalan cepat, dan mempercepat lagi bila menemukan celah bukit
Imam Bukhari : 1555حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُوَأَنَا جَالِسٌ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّقَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ فَجْوَةٌ مُتَّسَعٌ وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ مَنَاصٌ لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ
Ayebisaki biso [‘Abdullah bin Yusuf] ayebisi biso [Malik] uta na [Hisyam bin ‘Urwah] uta na [tata na ye], alobi; Batunaki [Usamah] ntango nafandaki pembeni na ye: ‘Ndenge nini Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam azalaki kotambola na ntango ya Hajj Wada’ ntango azalaki kolongwa na ‘Arafah?’. Ayanolaki ete: ‘Atambolaki na ‘anaq - elingi koloba ‘anaq, ya moke, ya malembe te mpe ya mbangu te - mpe ntango akomaki na esika ya patatalu ya monene atambolaki na nashsh. Hisyam alobaki: liloba nash ezali mbangu koleka 'anaq. Abu ‘Abdullah Al Bukhariy alobaki: ndimbola ya fajwat ezali patatalu ya monene, jama’ ezali fajawaat to fijaa’. Lokola liloba rikwat, boike ezali rika'. Mpe Manash azwaki ndimbola ya kopota mbangu te.