Hadith Representative
Kecepatan Nabi bertolak dari Arafah: berjalan cepat, dan mempercepat lagi bila menemukan celah bukit
Imam Bukhari : 1555حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُوَأَنَا جَالِسٌ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّقَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ فَجْوَةٌ مُتَّسَعٌ وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ مَنَاصٌ لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ
Пире [Абдулла бин Юсуф] [Малик] [Хисям бин Урва] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа панӑ, ҫапла каланӑ; Эпӗ унпа юнашар ларнӑ чухне [Усамаран] ыйтрӗҫ: «Расулуллах Саллаллахуалаихивасаллам хадж-вада вӑхӑтӗнче Арафӑран тухсан мӗнле ҫӳренӗ?» Вӑл ҫапла хуравланӑ: «Вӑл анакпа ҫӳренӗ — вӑл «анак, вӑтам, ерипен те мар, хӑвӑрт та мар» тенине пӗлтерет, анлӑ тӳремлӗхе ҫитсен вара нашшпа ҫӳренӗ. Хисям каланӑ: «наш» сӑмах «анакран» хӑвӑртрах. Абу Абдуллах Аль-Бухарий каланӑ: «фаджват» сӑмахӑн пӗлтерӗшӗ — анлӑ тӳремлӗх, «джама» — «фаджават» е «фиджаа». Rikwat сӑмах пекех, нумайлӑ хисепре rika'. Манаш вара чупнин пӗлтерӗшне ӑнланса илеймерӗ.