Hadith Representative
Nabi SAW tidak mengembalikan ka'bah karena baru meninggalkan kesyirikan
Imam Muslim : 2372حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ وَالْوَلِيدَ بْنَ عَطَاءٍ يُحَدِّثَانِ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَفَدَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ فِي خِلَافَتِهِ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ مَا أَظُنُّ أَبَا خُبَيْبٍ يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ سَمِعَ مِنْ عَائِشَةَ مَا كَانَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا قَالَ الْحَارِثُ بَلَى أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْهَا قَالَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ مَاذَا قَالَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا مِنْ بُنْيَانِ الْبَيْتِ وَلَوْلَا حَدَاثَةُ عَهْدِهِمْ بِالشِّرْكِ أَعَدْتُ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَإِنْ بَدَا لِقَوْمِكِ مِنْ بَعْدِي أَنْ يَبْنُوهُ فَهَلُمِّي لِأُرِيَكِ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَأَرَاهَا قَرِيبًا مِنْ سَبْعَةِ أَذْرُعٍ هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ وَزَادَ عَلَيْهِ الْوَلِيدُ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ مَوْضُوعَيْنِ فِي الْأَرْضِ شَرْقِيًّا وَغَرْبِيًّا وَهَلْ تَدْرِينَ لِمَ كَانَ قَوْمُكِ رَفَعُوا بَابَهَا قَالَتْ قُلْتُ لَا قَالَ تَعَزُّزًا أَنْ لَا يَدْخُلَهَا إِلَّا مَنْ أَرَادُوا فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا هُوَ أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَهَا يَدَعُونَهُ يَرْتَقِي حَتَّى إِذَا كَادَ أَنْ يَدْخُلَ دَفَعُوهُ فَسَقَطَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ لِلْحَارِثِ أَنْتَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَنَكَتَ سَاعَةً بِعَصَاهُ ثُمَّ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي تَرَكْتُهُ وَمَا تَحَمَّلَ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ بَكْرٍ
ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಹಾತಿಮ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಕ್ರ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಇಬ್ನು ಜುರೈಜ್] ಆರ್ ಪಂಡೆರ್, ಯಾನ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಬೈದ್ ಬಿನ್ ಉಮೈರ್] ಬೊಕ್ಕ [ಅಲ್ ವಾಲಿದ್ ಬಿನ್ ಅಥಾ`] ರಡ್ಡ್ ಜನಲಾ [ಅಲ್ ಹರೀತ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ರಬಿಯಾ] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್ -ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಉಬಾದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಹರ್ಹೆರ್ ಆದ್ ಪನ್ಪೆರ್ ಅರೆನ ಆಡಳಿತೊಡು ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಮರ್ವಾನ್ ನ ರಾಯಭಾರಿ. ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಪನ್ಪೆರ್, 'ಅಬು ಖುಬೈಬ್, ಅಂಚನೆ ಇಬ್ನ್ ಜುಬೈರ್, ಐಸ್ಯಾಡ್ದ್ ಕೇನ್ಯೆರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಶಂಕೆ ಇಜ್ಜಿ, ಉಂದೆನ್ ಆರ್ ಐಸ್ಯಾಡ್ದ್ ಕೇನ್ಯೆರ್ ಪಂದ್ ಆರ್ ವಾದ ಮಲ್ತೆರ್'. ಅಲ್ ಹರಿತ್ ಪಂಡೆರ್, 'ಅಯಿ ಸರಿ, ಯಾನ್ ಐಸ್ಯಾಡ್ದ್ ಲಾ ಉಂದೆತ ಬಗ್ಗೆ ಕೇನ್ದ್ ಉಲ್ಲೆ. [ಐಶಾ] ಪಂಡೆರ್; ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪಂಡೆರ್: 'ನಿಜವಾದ್ ಲಾ ನಿನ್ನ ಜನಕುಲು ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕಟ್ಟಡೊನು ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಕುಲು ಶಿರ್ಕ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಪನ್ಪಿನ ಸತ್ಯ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಡೆಟ್, ಅಕುಲು ಬುಡ್ದು ಪೋಯಿನವುಲೆನ್ ಎಂಕ್ ವಾಪಸ್ ಕೊರ್ಪೆ. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಪೋಯಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿನ್ನ ಜನಕುಲು ಅವೆನ್ ಕಟ್ಟೊಡು ಪನ್ಪಿನ ಮನಸ್ಸ್ ಇತ್ತ್ಂಡ, ಅಪಗ ಇಡೆಗ್ ಬಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಕುಲು ಎಂಚ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಯಾನ್ ನಿಕ್ಕ್ ತೋಜಾವುವೆ.' ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ತೂಯೆ, ಅವು ಸುಮಾರ್ ಏಳ್ ಮುಟ್ಟ ಉದ್ದ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಉಂದು ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಬೈದ್ ನ ಹದೀಸ್. ಅಪಗ ಅಲ್ ವಾಲಿದ್ ಬಿನ್ ಅಥಾ` ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪನ್ಪೆರ್: 'ಅಂಚನೆ ಯಾನ್ ಅಯಿಕ್ ರಡ್ಡ್ ಬಾಗಿಲುಲೆನ್ ಮಲ್ಪುವೆ, ಅವು ರಡ್ಡ್ ಲಾ ನೆಲಕ್ ಮುಟ್ಟುಂಡು. ಅವು ಪೂರ್ವ ಬೊಕ್ಕ ಪಶ್ಚಿಮ. ನಿಕ್ಲೆನ ಜನಕುಲು ದಾಯೆಗ್ ಅಕ್ಲೆನ ಬಾಕಿಲ್ ನ್ ಎತ್ತುವೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ನಿಕ್ಕ್ ಗೊತ್ತುಂಡಾ?' ಐಸ್ಯಾ ಪಂಡೆರ್; ಯಾನ್ 'ಇಜ್ಜಿ' ಪಂದ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆ. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಂಚ ಪಂಡ, ಅಕುಲು ಅನುಮತಿ ಕೊರ್ಪಿನ ಕೆಲವು ಜನೊಕುಲೆನ್ ಬುಡ್ದು ಬೇತೆ ಏರ್ಲಾ ಅಯಿಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ಒರಿ ಅಯಿಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸೊಡಾಂಡ, ಅಯನ್ ಅಯಿಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಮಲ್ಪುನ ಮುಟ್ಟ ಏರುನ ಬುಡ್ಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅಯನ್ ಬೂರುನ ಮುಟ್ಟ ಅಯನ್ ತಡೆಪೆರ್'. ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಅಲ್ ಹರಿತ್ ನ್ ಕೇಂಡೆರ್, 'ಐಸ್ಯಾ ಈ ಪಾತೆರೊನು ಈರ್ ಕೇಂಡರ್?' ಅಲ್ ಹರಿತ್ 'ಆಂಡ್' ಪಂಡ್ದ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್ ಒಂಜಿ ಕ್ಷಣ ತನ್ನ ಕೋಲುನ್ ಗುದ್ದುದು ಬೊಕ್ಕ ಪಂಡೆರ್, 'ಯಾನ್ ಅರೆನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರೆ ಬಯಕುವೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಯನ ಭಾರ ದಾದ' ಪಂಡ್ದ್. ಬೊಕ್ಕ ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಮ್ರು ಬಿನ್ ಜಬ್ಲಾ] ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬು ಅಶಿಮ್] -ಬೇತೆ ಒಂಜಿ ವರ್ಣನೆಡ್- ಬೊಕ್ಕ ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬ್ದು ಬಿನ್ ಹುಮೈದ್] ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬ್ದುರ್ರಜ್ಜಾಕ್] ಈ ಇಸ್ನಾದ್ ಡ್ದ್ [ಇಬ್ನ್ ಜುರೈಜ್] ಡ್ದ್, ಅಂಚನೆ ಇಬ್ನ್ ಬಕ್ರ್ ನ ಹದಿಸ್ ಪ್ರಕಾರ.