Hadith Representative
Nabi SAW tidak mengembalikan ka'bah karena baru meninggalkan kesyirikan
Imam Muslim : 2372حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ وَالْوَلِيدَ بْنَ عَطَاءٍ يُحَدِّثَانِ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَفَدَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ فِي خِلَافَتِهِ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ مَا أَظُنُّ أَبَا خُبَيْبٍ يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ سَمِعَ مِنْ عَائِشَةَ مَا كَانَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا قَالَ الْحَارِثُ بَلَى أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْهَا قَالَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ مَاذَا قَالَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا مِنْ بُنْيَانِ الْبَيْتِ وَلَوْلَا حَدَاثَةُ عَهْدِهِمْ بِالشِّرْكِ أَعَدْتُ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَإِنْ بَدَا لِقَوْمِكِ مِنْ بَعْدِي أَنْ يَبْنُوهُ فَهَلُمِّي لِأُرِيَكِ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَأَرَاهَا قَرِيبًا مِنْ سَبْعَةِ أَذْرُعٍ هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ وَزَادَ عَلَيْهِ الْوَلِيدُ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ مَوْضُوعَيْنِ فِي الْأَرْضِ شَرْقِيًّا وَغَرْبِيًّا وَهَلْ تَدْرِينَ لِمَ كَانَ قَوْمُكِ رَفَعُوا بَابَهَا قَالَتْ قُلْتُ لَا قَالَ تَعَزُّزًا أَنْ لَا يَدْخُلَهَا إِلَّا مَنْ أَرَادُوا فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا هُوَ أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَهَا يَدَعُونَهُ يَرْتَقِي حَتَّى إِذَا كَادَ أَنْ يَدْخُلَ دَفَعُوهُ فَسَقَطَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ لِلْحَارِثِ أَنْتَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَنَكَتَ سَاعَةً بِعَصَاهُ ثُمَّ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي تَرَكْتُهُ وَمَا تَحَمَّلَ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ بَكْرٍ
Hefur sagt mér [Muhammad bin Hatim] Hefur sagt okkur [Muhammad bin Bakr] að hann [Ibnu Juraij] hafi sagt: Ég heyrði [Abdullah bin Ubaid bin Umair] og [Al Walid bin Atha`] báða segja frá [Al Harith bin Abdullah bin Abu Rabi'ah] - Abdullah bin Ubaid sagði - Al Harith bin Abdullah kom sem sendiherra til Abdul Malik bin Marwan á valdatíma hans. Abdul Malik sagði: „Ég grunaði ekki að Abu Khubaib, það er að segja Ibn Zubair, hefði heyrt þetta frá Aisyah, sem hann hélt því fram að hann hefði heyrt það frá Aisyah.“ Al Harith sagði: „Það er rétt, ég hef líka heyrt um þetta frá Aisyah.“ [Aisha] sagði: Spámaðurinn sallallaahu 'alaihi wasallam sagði: „Sannarlega hefur fólk ykkar dregið úr byggingu musterisins. Ef það hefði ekki verið fyrir þá staðreynd að þeir hefðu nýlega hætt að nota shirk, hefði ég skilað því sem þeir skildu eftir.“ „Svo ef fólk þitt vill byggja það eftir að ég fer, þá komdu hingað og ég mun sýna þér hversu mikið það hefur skilið eftir.“ Svo ég sá það, sem var um sjö álnir að lengd. Þetta er hadíth frá Abdullah bin Ubaid. Þá bætti Al Walid bin Atha` við: „Spámaðurinn sallallaahu 'alaihi wasallam sagði: „Og ég mun vissulega búa til tvær dyr fyrir það, sem báðar ná niður á jörðina. Þ.e. austur og vestur. Veistu hvers vegna fólk þitt lyftir dyrum sínum?“ Aisyah sagði; ég svaraði: „Nei.“ Hann sagði: „Það er, svo að enginn geti komist inn nema ákveðnir einstaklingar sem þeir leyfa. Ef einhver vill komast inn, láta þeir hann klifra þar til hann er næstum því að fara inn, síðan loka þeir honum þar til hann dettur niður.“ Abdul Malik spurði Al Harith: „Heyrðirðu Aisyah segja þetta?“ Al Harith svaraði: „Já.“ Þá lamdi Abdul Malik staf sínum andartak og sagði síðan: „Ég vil frekar yfirgefa hann og hver er byrði hans.“ Og hefur sagt okkur [Muhammad bin Amru bin Jablah] hefur sagt okkur [Abu Ashim] - í annarri frásögn - og hefur sagt okkur [Abdu bin Humaid] hefur sagt okkur [Abdurrazzaq] bæði frá [Ibn Juraij] með þessari isnad, þ.e. samkvæmt hadíth Ibn Bakr.