Hadith Representative
Nabi SAW tidak mengembalikan ka'bah karena baru meninggalkan kesyirikan
Imam Muslim : 2372حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ وَالْوَلِيدَ بْنَ عَطَاءٍ يُحَدِّثَانِ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَفَدَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ فِي خِلَافَتِهِ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ مَا أَظُنُّ أَبَا خُبَيْبٍ يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ سَمِعَ مِنْ عَائِشَةَ مَا كَانَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا قَالَ الْحَارِثُ بَلَى أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْهَا قَالَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ مَاذَا قَالَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا مِنْ بُنْيَانِ الْبَيْتِ وَلَوْلَا حَدَاثَةُ عَهْدِهِمْ بِالشِّرْكِ أَعَدْتُ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَإِنْ بَدَا لِقَوْمِكِ مِنْ بَعْدِي أَنْ يَبْنُوهُ فَهَلُمِّي لِأُرِيَكِ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَأَرَاهَا قَرِيبًا مِنْ سَبْعَةِ أَذْرُعٍ هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ وَزَادَ عَلَيْهِ الْوَلِيدُ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ مَوْضُوعَيْنِ فِي الْأَرْضِ شَرْقِيًّا وَغَرْبِيًّا وَهَلْ تَدْرِينَ لِمَ كَانَ قَوْمُكِ رَفَعُوا بَابَهَا قَالَتْ قُلْتُ لَا قَالَ تَعَزُّزًا أَنْ لَا يَدْخُلَهَا إِلَّا مَنْ أَرَادُوا فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا هُوَ أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَهَا يَدَعُونَهُ يَرْتَقِي حَتَّى إِذَا كَادَ أَنْ يَدْخُلَ دَفَعُوهُ فَسَقَطَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ لِلْحَارِثِ أَنْتَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَنَكَتَ سَاعَةً بِعَصَاهُ ثُمَّ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي تَرَكْتُهُ وَمَا تَحَمَّلَ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ بَكْرٍ
[Muhammad bin Hatim] ütles mulle, et [Muhammad bin Bakr] rääkis meile, et [Ibn Juraij] ütles meile, et ta kuulis, kuidas [Abdullah bin Ubaid bin Umair] ja [Al Walid bin Ata`] mõlemad rääkisid [Al Harith bin Abdullah bin Abu Rabi'ah'lt] - Abdullah bin Ubaid ütles - Al Harith bin Abdullah tuli Abdul Malik bin Marwan'i valitsusajal sõnumitoojana tema juurde. Abdul Malik ütles: "Ma ei arvanud, et Abu Khubaib, see tähendab Ibn Zubair, kuulis Aishalt, mida ta väitis olevat Aishalt kuulnud." Al Harith ütles: "Jah, ma kuulsin sellest ka Aishalt." [Aisha] ütles: "Allahi sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) ütles: "Tõepoolest, teie rahvas on koja ehitust vähendanud. Kui nad poleks just polüteismist loobunud, oleksin ma tagastanud selle, mis nad maha jätsid." „Nii et kui teie rahvas peaks selle pärast mind ehitama, siis tulge siia ja ma näitan teile, kui palju maad nad maha jätsid.“ Ma nägin seda, mis oli umbes seitse küünart pikk. See on Abdullah bin Ubaidi hadith. Seejärel lisas Al-Walid bin Ata`: „Prohvet (sallallahu 'alaihi wasallam) ütles: „Ja ma teen sellele tõepoolest kaks ust, mis mõlemad ulatuvad maapinnani. See tähendab itta ja läände. Kas te teate, miks teie rahvas ukse tõstis?“ küsis Aisha; ma ütlesin: „Ei.“ Ta ütles: „See on selleks, et keegi ei saaks sinna siseneda peale nende, keda nad lubavad. Kui keegi tahab sinna siseneda, lasevad nad tal ronida, kuni ta on peaaegu sisse astunud, ja siis takistavad nad tal kukkumast.“ Abdul Malik küsis Al-Harithil: „Kas sa kuulsid Aishat seda ütlemas?“ Al-Harith vastas: „Jah.“ Seejärel lõi Abdul Malik mõnda aega keppi ja ütles: „Ma eelistan, et ma jätan selle ja selle koorma maha.“ Ja [Muhammad bin Amru bin Jablah] rääkis meile, [Abu Ashim] rääkis meile - teises jutustuses - ja [Abdu bin Humaid] rääkis meile, [Abdur-Razzaq] rääkis meile, mõlemad [Ibn Juraijilt] selle isnaadiga, nimelt Ibn Bakri hadithina.