Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 1483
حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لَأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ وَأَلْزَقْتُهُ بِالْأَرْضِ وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ فَذَلِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى هَدْمِهِ قَالَ يَزِيدُ وَشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ وَأَدْخَلَ فِيهِ مِنْ الْحِجْرِ وَقَدْ رَأَيْتُ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ حِجَارَةً كَأَسْنِمَةِ الْإِبِلِ قَالَ جَرِيرٌ فَقُلْتُ لَهُ أَيْنَ مَوْضِعُهُ قَالَ أُرِيكَهُ الْآنَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ الْحِجْرَ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ فَقَالَ هَا هُنَا قَالَ جَرِيرٌ فَحَزَرْتُ مِنْ الْحِجْرِ سِتَّةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا
Bayan bin 'Amru berichtete uns, Yazid berichtete uns, Jarir bin Hazim berichtete uns, Yazid bin Ruman berichtete uns, von 'Urwah berichtete uns, von 'Aisyah (möge Allah mit ihr zufrieden sein), dass der Prophet (Friede sei mit ihm) zu ihm sagte: „Wenn es unter euch nicht noch immer Menschen gäbe, die der Unwissenheit anhängen, hätte ich befohlen, die Kaaba von Baitulloh abzureißen, das, was herausgenommen wurde, hineinzustellen und (die jetzige Tür) ebenerdig zu machen. Dann würde ich die Ost- und Westtür errichten und sie auf dem Fundament wieder aufbauen, das der Prophet Ibrahim (Friede sei mit ihm) gelegt hat.“ Die Worte des Propheten (Friede sei mit ihm) wurden dann von 'Abdullah bin Az Zubair als Vorwand benutzt, um die Kaaba abzureißen. Yazid sagte: „Ich sah Ibn Zubair, als er es abriss und wieder aufbaute. Er integrierte einen Teil von Hijir Isma'il, und ich sah die Fundamente, die der Prophet Ibrahim (Friede sei mit ihm) aus Steinen errichtet hatte, die Kamelhöckern ähnelten.“ Jarir sagte: „Ich fragte ihn: ‚Wo ist es?‘ Er sagte: ‚Ich werde es dir jetzt zeigen.‘ So betrat ich mit ihm Al-Hidschir, und er zeigte auf eine Stelle und sagte: ‚Hier ist es.‘ Jarir sagte: ‚Dann maß ich die Entfernung von Al-Hidschir, und sie betrug ungefähr sechs Ellen.‘“