Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
Ka a kaa a vese ér [Musaddad] u ken [Yahya] u ken [Ibn Juraij] la kaa ér, a kaa a mo ér yange un tile hen ijiir i Jama’ la tugh ken Muzdalifah maa a er msen kpuaa maa a kaa ér; ‘O wan wam, uwer u bee kera kpa?’. M gema m kaa a na mer: ‘Ka nahan ga’. Nahan a hide a er msen anshighe kpuaa maa a kaa er; ‘O wan wam, uwer u bee kera kpa?’. M gema m kaa mer: ‘Een, een’. Tsô a kaa ér: ‘Wa iyol nen yemen’. Se due se zende vea na se due ken Muzdalifah zan zan se za nyôr hen ijiir i i gbidye un awen la. Tsô a hide a za er msen u Fajr hen ijiir na i tsan la. M pine mer: ‘O hell, yange ma m nenge ga saa di shighe u a lu -tugh-’. A kaa ér: ‘O wan wam, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam na kasev mba ve lu zenden la ian ér ve lu ken litter/palanquin-’.