Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
[Musaddad] yatunyumiza okuva ku [Yahya] okuva ku [Ibn Juraij] eyagamba nti, [Abdullah, Mawla wa Asma] yannyumiza okuva ku [Asma] nti yayimirira e Jama’ ekiro e Muzdalifah n’asaba okumala akaseera n’oluvannyuma n’agamba nti: ‘Owange omwana wange, omwezi gugwa?’. Namugamba nti: ‘Sinnaba.’ Oluvannyuma yaddamu okusaba okumala akaseera n’oluvannyuma n’agamba nti: ‘Ayi mwana wange, omwezi gugwa?’. Namugamba nti: ‘Yee,’ olwo n’agamba nti: ‘Mwetegeke okugenda.’ Twavaawo ne tutambula naye nga tuva e Muzdalifah okutuusa lwe twatuuka mu kifo we baakubira sitaani amayinja. Oluvannyuma yakomawo n’akola esswala ya Fajr mu maka ge. Namugamba nti: ‘Ayi mwana wange, saalaba okutuusa ekiro lwe kyaziba.’ Yagamba nti: ‘Ayi mwana wange, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam akkirizza abakyala abatambula -okubeera mu kasasiro/palanquin-’.