Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
Hat ferteld ús [Musaddad] út [Yahya] út [Ibn Juraij] sei, hat ferteld my ['Abdullah, maula Asma'] út [Asma'] dat hy stoppe yn de Jama 'gebiet nachts yn Muzdalifah dan hy bad foar in momint en doe sei; 'O myn bern, is de moanne ferdwûn?'. Ik antwurde: 'Noch net'. Dat hy bea nochris efkes en sei doe; 'O myn bern, is de moanne ferdwûn?'. Ik antwurde: 'Ja, ja'. Doe sei er: 'Rei klear om te gean'. Wy gongen fuort en rûnen mei him út Muzdalifah oant wy oankamen op it plak dêr't de stieniging smiten waard. Doe kaam er werom en fierde it Fajr-gebed by syn wenplak. Ik frege: 'O hel, ik soe net sjen as it noch tsjuster wie -nacht-'. Hy sei: 'O myn soan, Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam hat froulju dy't reizgje - yn in nest/palanquin - tastien.