Hadith
Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya
Imam Muslim : 1848حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ دَخَلَ رَحْلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُصَلِّيهَا عِنْدَنَا قَالَ قُلْنَا لَهُ حِينَ أَصْبَحْنَا أَفَطَنْتَ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ ذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ فَأَخَذَ يُوَاصِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَأَخَذَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يُوَاصِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ تَمَادَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ
Niwarqam [Zuhair bin Harb] niwarqanchik [Abu Nadlr, Hasyim bin Qasim] niwarqanchik [Sulaiman] [Thabitmanta] [Anas]manta radliallahu 'anhu nirqa; Huk tuta Ramadlan killapi, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mañakurqa. Hinaptinmi paypa waqtanpi hamuspay sayaykurqani. Hinaptinmi huk amistadkunapas hamuspanku sayarirqaku, chaymi tukupaypiqa huk grupolla kapurqaniku. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qhepanpi mañakushasqaykuta sienteqtinmi, mañakuyninta pisiyachirqan, chaymantataq wasinman haykurqan, chaypitaq sapallan mañakurqan. Anas nisqa; Tutamantaraqmi tapurqayku: ‘¿Yachankichu qayna tuta ima ruwasqaykutapas?’, nispa. Paytaq kutichirqan: ‘Arí, yachanin’, nispa. Chayqa wasiman yaykuspan chaypi sapallay mañakurqani’. Anas nisqa; Ramadlan killa tukukuypi pisi p'unchawkuna Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wishal ayunarqan. Chay raykun wakin amigonkuna chayta ruwarqanku, chaymi nirqan: ‘¿Imaraykun kay runakunaqa wishal ayunoman hukllawakunku? Chiqamanta, qamqa mana ñuqajinachu kanki. Allahwan, kay killa aswan unayta tukuptinqa, wishal ayunayta hinalla ruwasaq, chaynapi runakuna kikinkuta llasaq - wishal ayunowan - paykuna kikinku llallisqa kanankupaq'.