Hadith Representative
Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ
Estis rakontite al ni [Ash-Shalt bin Muhammad], ke [Mahdi] rakontis al ni el [Ghaylan]. Ankaŭ estis rakontite al ni, estis rakontite al ni [Abu An-Nu'man], ke [Mahdiy bin Maymun], ke [Ghaylan bin Jarir] rakontis al ni el [Muthrib] el ['Imran bin Hushain radliallahu 'anhuma] de la Profeto (paco de Alaho)], ke li demandis aŭ li demandis iun, kiun 'Imran aŭdis, li (paco de Alaho) diris: 'Ho patro de tiu kaj tiu, ĉu vi fastas en la lastaj tagoj de ĉi tiu monato?' 'Imran diris; Mi pensas, ke li celis la monaton Ramadano.' La demandita persono respondis: 'Ne, ho Mesaĝisto de Alaho'. Li diris: 'Se vi rompas vian faston - ne fastu - tiam vi devas fasti du tagojn - en alia tago-. [Ash-Shalt] ne diris; 'Mi pensas, la monaton Ramadano'. Abu 'Abdullah Al Bukhariy diris,, kaj diris, [Thabit] de [Muthrib] de ['Imran] de la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam: 'En la lastaj tagoj de la monato Ŝaban'.