Hadith Representative
Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ
Беҙгә [Әш-Шалт бин Мөхәммәт] беҙгә [Ғәйләндең] [Мәһди] һөйләне. Һәм ул шулай уҡ риүәйәт ителә, беҙгә һөйләне [Әбү Ән-Нуғман] беҙгә һөйләне [Мәхдий бин Мәймүн] беҙгә һөйләне [Ғәйлән бин Джарир] [Мөсриб] [Ғимран бин Хөшәйн радлиаллаһу әнһүмә] пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үәсүләм, тип, ул ас саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Эй, Фәләндең атаһы, һин был айҙың һуңғы көндәрендә ураҙа тотаһыңмы?» Ғимран әйтте; Уның нимә әйтергә теләгәнен Рамаҙан айы тип шикләнәм. Һоралған кеше: «Юҡ, эй, Аллаһ илсеһе», — тип яуап бирә. Ул әйтте: «Әгәр ҙә һеҙ ураҙаны боҙһағыҙ -ураҙа тотмаһағыҙ- тимәк, һеҙ ике көн -башҡа көндәрҙә- ураҙа тоторға тейешһегеҙ». [Аш-Шалт] әйтмәне; — Мин фаразлайым, Рамаҙан айы. Әбү Ғабдуллаһ Әл-Бохарий әйтте,, һәм әйтте, [Цабит] [Мөсрриб] [Ғимран] пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үсалләм: «Шәғбан айының һуңғы көндәрендә».