Hadith Representative
Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa
Imam Nasa'i : 2777أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ بَعْضُهُمْ مُحْرِمٌ وَبَعْضُهُمْ لَيْسَ بِمُحْرِمٍ قَالَ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسِي وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَاخْتَلَسْتُ سَوْطًا مِنْ بَعْضِهِمْ فَشَدَدْتُ عَلَى الْحِمَارِ فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَأَشْفَقُوا قَالَ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَكُلُوا
Нижеда [МахӀмуд бин ГӀайланида] лъазабун, гьес абуна; нижеда [Абу Даудида] бицун бугин, гьес абуна; нижее [ШугӀбаца] вагӀза гьабуна, гьес абуна; дида [ГӀусман бин ГӀабдуллагь бин МаухӀаб] хабар кьуна, гьес абуна; Дида рагӀана [ГӀабдуллагь бин Абу Къатадаца] [инсудасан] бицунеб, гьел рукӀанин жидерго сапаралда, цоял ихрамалда рукӀанин, цогидал ихрамалда рукӀинчӀин. Гьес абуна; цинги дида гӀалхул хӀама бихьана, дица дирго чуялдаги рекӀун, копье босана. Цинги дица гьезда гьарана кумек гьабеян, амма гьез инкар гьабуна дие кумек гьабизе. Цинги дица цо-цоязул чӀамучӀалги росун, гьакалги рухьун, дие гьел щвана. Гьединлъидал гьез гьелдаса кваналеб букӀуна ва хадуб ургъел лъугьуна. Гьес абуна; Цинги гьеб гьикъана Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, цинги гьес гьикъана: «Дуца кумек гьабурабищ бихьизабизе яги кумек гьабурабищ?» Гьез жаваб кьуна; Йохъ, гьединлъидал гьес абуна: «Кванай!»