Hadith Representative
Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Bukhari : 1462حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الْأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرًا وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَا الدَّبَرْ وَعَفَا الْأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتْ الْعُمْرَةُ لِمَنْ اعْتَمَرْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْحِلِّ قَالَ حِلٌّ كُلُّهُ
Huet eis [de Musa bin Isma'il] erzielt, datt [de Wuhaib] eis [den Ibn Thowus] vun [sengem Papp] erzielt huet, datt [den Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] gesot huet: 'D'Leit - d'Jahiliyah - betruechten d'Ausübung vun 'Umrah an de Méint vum Hadsch als dat gréisst Verbriechen op der Äerd a si maachen de Mount Safar zum Haram a si soen: 'Wann d'Wonn geheelt ass - um Kamel no der Gebuert - an d'Iwwerreschter vum Hadsch fort sinn an de Mount Shafar eriwwer ass, dann ass Umrah erlaabt fir déi, déi Umrah maache wëllen.' Dunn sinn de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam a seng Begleeder um véierte Dag vum Mount Dhul Hijjah zu Mekka ukomm, si hunn d'Talbiyyah fir den Hadsch gemaach. Dunn huet Hien hinnen den Uerder ginn, d'Umrah zu hirer Absicht ze maachen. Dëst ass e grousst Problem fir si ginn, dofir hunn si gefrot: 'O Messenger vu Gott, wat ass Halal -zoulässeg-?'. Hien huet geäntwert: 'Alles ass Halal -erlaabt-'.