Hadith Representative
Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Bukhari : 1462حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الْأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرًا وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَا الدَّبَرْ وَعَفَا الْأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتْ الْعُمْرَةُ لِمَنْ اعْتَمَرْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْحِلِّ قَالَ حِلٌّ كُلُّهُ
Ọ gwara anyị [Musa bin Isma'il] agwaala anyị [Wuhaib] agwaala anyị [Ibn Thowus] site n'aka [nna ya] site n'aka [Ibn Abbas radliallahu 'anhuma] kwuru, sị: 'Ndị mmadụ - Jahiliyya - na-ewere ime Umrah n'ọnwa Hajj dị ka mpụ kachasị njọ n'ụwa, ha na-emekwa ka ọnwa Safar bụrụ ihe mgbochi, ha na-asịkwa: 'Ọ bụrụ na ọnyá ahụ alaa - n'elu kamel mgbe ọ mụsịrị nwa - ihe fọdụrụ na Hajj agwụla, ọnwa Shafar agafee, a na-ekwe ka Umrah nye ndị chọrọ ime Umrah. Mgbe ahụ, onye amụma Sallallahu 'alaihi wasallam na ndị enyi ya bịarutere Mecca n'ụbọchị nke anọ nke ọnwa Dhul Hijjah, ha mere talbiyyah maka Hajj. Mgbe ahụ, O nyere ha iwu ka ha mee ka ọ bụrụ ebumnuche ha ime Umrah. Nke a ghọrọ nnukwu nsogbu nye ha, ya mere ha jụrụ, sị: 'O onye ozi Allah, gịnị bụ halal - a na-ekwe ka ọ bụrụ?'. Ọ zara, sị: 'Ihe niile bụ halal - a na-ekwe ka ọ bụrụ ihe ziri ezi -'.