Hadith Representative
Celakalah kalian, cukuplah ucapan itu dan jangan diteruskan, tapi mereka meneruskan ucapan mereka; illaa syariikan huwa laka tamlikuhu wamaa malaka
Imam Muslim : 2032و حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكُمْ قَدْ قَدْ فَيَقُولُونَ إِلَّا شَرِيكًا هُوَ لَكَ تَمْلِكُهُ وَمَا مَلَكَ يَقُولُونَ هَذَا وَهُمْ يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ
И ми кажа [Абас бин Абдул Азим Ал Анбари] ни кажа [Ан Надлр бин Мухамед Ал Јамами] ни кажа [Икрима бин Аммар] ни кажа [Абу Зумаил] од [Ибн Абас] дека рекол: „Во минатото, многубошците велеле: „Лабаика лаа сајриика лака - Јас го исполнувам Твојот повик, О, Ти кој немаш партнери за Тебе -“. Па Пратеникот, саллаллаху алејхи ве селлем, рече: „Тешко тебе, доста со тие зборови и не продолжувај.“ Но, тие продолжија со својот говор: Илаа сајриикан хува лака темликуху вама малака - освен Твојот партнер кого Ти го контролираш, а тој не го контролира -“. Тие го кажаа ова додека вршеа Таваф во Бејтулах.