Hadith Rappresentativo
Imam musulmano : 2032
و حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكُمْ قَدْ قَدْ فَيَقُولُونَ إِلَّا شَرِيكًا هُوَ لَكَ تَمْلِكُهُ وَمَا مَلَكَ يَقُولُونَ هَذَا وَهُمْ يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ
mi ha detto [Abbas bin Abdul 'Azhim Al Anbari] ci ha detto [An Nadlr bin Muhammad Al Yamami] ci ha detto [Ikrimah bin Ammar] ci ha detto [Abu Zumail] da [Ibn Abbas] ha detto: In passato, i politeisti dicevano: "LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA (Eseguo la Tua chiamata, o Colui che non ha compagni per Te). Quindi il Messaggero di Allah, sallAllahu 'alaihi wasallam, disse: "Guai a voi, basta con questo discorso e non continuate". Ma continuarono il loro discorso: ILLAA SYARIIKAN HUWA LAKA TAMLIKUHU WAMAA MALAKA (tranne per il Tuo compagno che Tu controlli e lui non controlla)." Dissero questo mentre stavano eseguendo il Tawaf in Baitullah.