Hadith Representative
Asma' binti Abu Bakar bersama Aisyah dan Zubair berumrah, bertahallul setelah mengusap Baitullah, lalu berihram untuk haji di siang harinya
Imam Bukhari : 1669حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ كَانَ يَسْمَعُ أَسْمَاءَتَقُولُ كُلَّمَا مَرَّتْ بِالحَجُونِ صَلَّى اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مُحَمَّدٍ لَقَدْ نَزَلْنَا مَعَهُ هَا هُنَا وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ خِفَافٌ قَلِيلٌ ظَهْرُنَا قَلِيلَةٌ أَزْوَادُنَا فَاعْتَمَرْتُ أَنَا وَأُخْتِي عَائِشَةُ وَالزُّبَيْرُ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ فَلَمَّا مَسَحْنَا الْبَيْتَ أَحْلَلْنَا ثُمَّ أَهْلَلْنَا مِنْ الْعَشِيِّ بِالْحَجِّ
Ayebisaki biso [Ahmad bin ‘Isa] ayebisi biso [Ibnu Wahb] ayebisi biso [‘Amru] uta na [Abu Al Aswad] ete [‘Abdullah, maula Asma’ bint Abu Bakr] ayebisaki ye ete ayokaki [Asma’] alobi: ‘Mbala nyonso oyo azalaki koleka Al Hajun azalaki kopesa salawat na Rasulullah Muhammad, mpe alobaki; ‘Ya solo, mokolo moko totelemaki elongo na Ye awa, mpe na ntango wana tozalaki mokuse mpenza, bilei na biso ezalaki kosila. Na nsima nasalaki Umrah elongo na bandeko na ngai ya basi ‘Aisyah, Az Zubair, bongo mpe bongo. Tango tosilisaki kosala tawaf na Kaaba, tosambelaki mpe sima tokanisaki kosala Hajj uta na Al ‘Asyiy’.