Hadith Representative
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
Imam Bukhari : 1532حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَرَادَ الْحَجَّ عَامَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَإِنَّا نَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ فَلَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَنَحَرَ وَحَلَقَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
I kaa a vese ér [Qutaibah] kaa a vese [Al Laits] hen [Nafi’] ér [Ibnu’Umar radliallahu ‘anhuma] soo u eren Hajj ken inyom i Al Hajjaj gba -sha ikyev i Ibn Az Zubair la, nahan i kaa a na ér: ‘Sha mimi yô, ityav mbi nôngon mbi lu hen atô u ior mba ve lu ken ijime la. Nahan a kaa er, -'Sha mimi yo, ikyav i dedoo ngi ken Ortyom u Allah'-. Nahan me er er Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam a er nahan man sha mimi yô, m er shiada hen a we mer m er kwagh ne hingir kwagh u hange hange - m na - iyol yam sha u eren ‘Umrah’:. Tsô a due zan zan a za nyôr ken Al Baida - desereti u Sahara - a kaa er: ‘Hajj man ‘Umrah mba ga saa di môm tseegh man m er shiada hen a we mer m wa agoyol sha Hajj la vea ‘Umrah wam man m va a inyam i nan nagh i m yam ken Qudaid la man kwagh ugen hemba nahan ga’. Nahan a wua nagh ga, a palegh kwagh u i venda cii ga shi a cir ityough ga zan zan iyange i Nahar. Nahan sha iyange i Nahar la a cir ityough nagh a nenge er un kure zende u Hajj man Umrah la sha Tawaf na u hiihii la. Nahan a kaa ér: “Ibn’Umar, Aôndo a̱ lumun un ér: “Ka kwagh u Rasulullah yange er je la.