Hadith Representative
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
Imam Bukhari : 1593حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاالْحَجَّ عَامَ حَجَّةِ الْحَرُورِيَّةِ فِي عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَنَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَوْجَبْتُ عُمْرَةً حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ جَمَعْتُ حَجَّةً مَعَ عُمْرَةٍ وَأَهْدَى هَدْيًا مُقَلَّدًا اشْتَرَاهُ حَتَّى قَدِمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَوْمِ النَّحْرِ فَحَلَقَ وَنَحَرَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَهُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ كَذَلِكَ صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Безгә [Ибраһим бин Әл-Мөнзиргә] [Әбу Зәмрә] [Муса бин Укба] [Нәфи]дән болай дип риваять ителде: [Ибн Гомәр (Аллаһ аннан риза булсын)] Ибн әз-Зүбәйр (Аллаһ аннан риза булсын) идарә иткән чорда Хаҗ Кәүк әл-Харурия елында хаҗ кылырга теләгән һәм аңа: "Чыннан да, кешеләр арасында сугыш булды, һәм мин алар сезне тыярлар дип куркам", - дип әйтелгән. Шуңа күрә ул: "Чыннан да, Аллаһның Илчесе (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) сезнең өчен яхшы үрнәк", - диде. Мин Аллаһның Илчесе (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) кебек эшләрмен һәм сезгә шаһитлек бирәм, мин үземә "гомрә" кылуны фарыз иттем. Аннары ул Әл-Бәйдәгә (чүл тигезлекләренә) җиткәч: «Хаҗ һәм Гомрә бер генә түгел, һәм мин сезгә шаһитлек бирәм, мин Хаҗ һәм Гомрәне берләштердем, үзем белән сатып алган, бәйләгән һәм билгеләгән корбан хайванын алып килдем. Шулай итеп, ул Кәгъбәне әйләнеп чыкты, Әш-Сафа тавында сәҗдә кылды, башка бернәрсә дә кылмады, һәм Нәхәр көненә кадәр тыелган бернәрсәдән дә тыелмады. Шулай итеп, Нәхәр көнендә ул чәчен кырды һәм корбан хайванын чалды, һәм беренче әйләнеп чыгу белән хаҗ һәм Гомрәне әйләнеп чыктым дип уйлады, аннары: «Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) шулай эшли иде», – диде.