Hadith Representative
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
Imam Bukhari : 1532حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَرَادَ الْحَجَّ عَامَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَإِنَّا نَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ فَلَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَنَحَرَ وَحَلَقَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Кутәйбә] безгә [Әл-Ләйс] безгә [Нәфи] Ибн Гомәрнең (Аллаһ аннан риза булсын) Ибн әз-Зүбәйр тарафыннан Әл-Хәҗҗәҗнең тәкъдид елында хаҗ кылырга теләгәнен һәм аңа: "Чыннан да, кешеләр арасында сугышлар булды, һәм мин алар сезгә комачаулар дип куркам", - дип әйтелгәнен сөйләде. Шуңа күрә ул: "Чыннан да, сезнең Аллаһ илчесе (Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) яхшы үрнәкегез бар", - диде. Шуңа күрә мин Аллаһ илчесе (Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) эшләгәнчә эшләячәкмен һәм сезгә шаһитлек бирәм, мин үземә "Умра" кылуны фарыз иттем. Аннары ул Әл-Бәйдәгә (чүл тигезлекләренә) барып җитте һәм: "Хаҗ һәм Умра бер генә түгел, һәм мин сезгә шаһитлек бирәм, мин үземә "Умра" белән бергә хаҗ кылуны да фарыз иттем һәм үзем белән Кудайдта сатып алган корбан хайваны алып килдем, аннан артык түгел", - диде. Шуңа күрә ул корбан чалмады, тыелган нәрсәләрдән тыелмады һәм Нахар көненә кадәр чәчен кырмады. Шуңа күрә Нахар көнендә ул чәчен кырды һәм беренче Таваф белән хаҗ һәм гомер тавафын тәмамладым дип уйлады. Һәм Ибн Гомәр (Аллаһ аннан риза булсын): "Аллаһның Илчесе (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) шулай эшли иде", - диде.