Hadith Representative
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
Imam Bukhari : 1532حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَرَادَ الْحَجَّ عَامَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَإِنَّا نَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ فَلَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَنَحَرَ وَحَلَقَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
O tzaj q´ma´n qe [Qutaibah] o tzaj tq´ama´n qe [Al Laits] te [Nafi'] qa [Ibnu'Umar radliallahu 'anhuma] tajb´iltoq tu´n tb´ant Hajj tu´n toj ab´q´i tej tkub´ tz´aq Al Hajjaj -ti´j toklen- tu´n Ibn Az Zubair ex o tzaj q´ma´n te: 'Ax tok at jun q´oj kyxol xjal ex n-chi tzaj xob´a kye'. Kyja´tzun tzaj tq´ama´n, -'Ax tok teya at jun tb´anil techel toj t-sanjel Allah'-. Kyja´tzun n-b´inchene tze´nku b´ant tu´n Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam extzen axix tok n-xi nq´o´ne tqanil kyeye qa ma tz´ok nq´o´ne te jun tiyjil - n-xi nq´o´ne - wib´e te 'Umrah':. Yajxitl etz tzmaxi tej tpon toj Al Baida - aju tzqij tx´otx´ te Sahara - tzaj tq´ama´n: 'Mya at jun Hajj exttzen 'Umrah noq jun ex n-xi nq´ama´ne kyeye qa ma tz´ok n-ximane aju Hajj junx tuk´e n-Umrah extzen n-xi wi´ne a txuk te chojb´il n-loq´ine toj Qudaid ex mya juntl ti´x twitz jlu'. Cyja'tzun minti' cub tbyo'n alumaj xi k'o'n te chojbil, minti' el tpa'n tib ti'j jun ti'xti mya ba'n tu'n t-xi tchyo'n ex minti' el tmatzo'n ttzmal twi' tzmaxi tej tul tk'ijlalil Nahar. Iktzun tten toj q´ij te Nahar tzaj t-xupin twi´ extzen ok tka´yin qa otoq b´ant t-xnaq´tzb´il Hajj ex Umrah tuk´e tnejel Tawaf. extzen tzaj tq´ama´n, Ibn'Umar, b´a´n tu´n t-xi tzalaj Allah ti´j: 'Atzun b´ant tu´n Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam.