Hadith Representative
Yang terhalang mencapai Baitullah setelah berihram meneladani perbuatan Nabi di Hudaibiyah
Imam Malik : 704و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَحِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ إِنْ صُدِدْتُ عَنْ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ ثُمَّ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ نَظَرَ فِي أَمْرِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ نَفَذَ حَتَّى جَاءَ الْبَيْتَ فَطَافَ طَوَافًا وَاحِدًا وَرَأَى ذَلِكَ مُجْزِيًا عَنْهُ وَأَهْدَىقَالَ مَالِك فَهَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِيمَنْ أُحْصِرَ بِعَدُوٍّ كَمَا أُحْصِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَأَمَّا مَنْ أُحْصِرَ بِغَيْرِ عَدُوٍّ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ دُونَ الْبَيْتِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; གལ་ཏེ་ང་ལ་ཀ་བྷ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་པར་བཀག་འགོག་བྱས་ན། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་ཨུམ་ར་ཡི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཧུ་ཌེ་བྷི་ཡའི་དོན་རྐྱེན་སྐབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཀྱང་ཨུམ་རའི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱས། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གནད་དོན་དེ་ལ་ལྟ་ཞིབ་བྱས་པ་དང་། 'འདི་གཉིས་དངོས་གནས་གཅིག་པ་རེད།'; དེ་ནས་ཁོང་གིས་གྲོགས་པོ་ཚོར་ཕྱིར་ལྟ་བྱས་ཏེ། ‘འདི་གཉིས་དོན་དངོས་སུ་གཅིག་པ་རེད། ངས་ཁྱེད་ལ་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད། ངས་ཧ་ཇི་དང་ཨུམ་ར་གཉིས་མཉམ་དུ་བསྡུས་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་དེ་མ་ཐག་དེ་ལྟར་བྱས་པ་དང་། ཀ་བྷ་ལ་སླེབས་སྐབས་ཁོང་གིས་ཏ་ཝ་ཕ་ཐེངས་གཅིག་བྱས་པ་དང་ཁོང་གིས་དེ་འདང་ངེས་ཡིན་པ་མཐོང་། དེའི་རྗེས་སུ་ཁོང་གིས་དམར་མཆོད་བསད་དོ། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'ང་ཚོའི་བསམ་ཚུལ་ལ་ལྟ་ཚུལ་འདི་གལ་ཏེ་གནས་སྟངས་དེ་དགྲ་བོས་བསྐོར་ཡོད་ན་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཡིན་ནའང་གལ་ཏེ་དགྲ་བོས་བསྐོར་མེད་ན་ཀ་བྷ་ལ་མ་འགྲོ་བར་སྒུག་མི་རུང་།