Hadith Representative
Ijtihad Sahabat tentang Haji Tamattu'
Imam Malik : 671حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ وَالضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَهُمَا يَذْكُرَانِ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَقَالَ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ لَا يَفْعَلُ ذَلِكَ إِلَّا مَنْ جَهِلَ أَمْرَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ سَعْدٌ بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أَخِي فَقَالَ الضَّحَّاكُ فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَدْ نَهَى عَنْ ذَلِكَفَقَالَ سَعْدٌ قَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَنَعْنَاهَا مَعَهُ
Yahya ɖɔ nu mi sin Malik sin [Ibn Shihab] sin [Muhammad bin Abdullah bin Al Harith bin Naufal bin Abdul Muthallib] gɔn ɖɔ emi ɖɔ n’i ɖɔ emi se [Sa’d bin Abu Waqash] kpodo [Adl Dlahhak bin Qais] kpo ɖo xwe e mɛ Mu’awiyah bin Hafyaj nu Abu the Sufa. Ye mɛ wè lɛ bǐ ɖɔ xó dó tamattu’ jí, bɛ́sín Umrah jí kaka jɛ Hajj jí. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Adl Dlahhak ɖɔ; 'Mɛɖebǔ nɔ wà mɔ̌ zɛ mɛ e ma tuùn gbeɖiɖe Allah Azza Wa jalla tɔn lɛ ǎ lɛ é wu ǎ'. Sa’ad ɖɔ; ‘Nɔví ce ví, xó e ɖɔ wɛ a ɖe ɔ́, nǔ baɖabaɖa ɖé wɛ! ’ Adl Dlahhak ɖɔ, ‘[Umar bin al-Katab] ko gbɛ́’. Sa’d lɛvɔ ɖɔ : ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam wɛ bló azɔn ɖokpo bɔ mǐ bló xá ɛ’.